சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 154

சொற்பொருள்:

• مَا لَكُمْ: உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? / உங்கள் நிலை என்ன?
• كَيْفَ தஹ்குமூன்: எவ்வாறு தீர்ப்பளிக்கிறீர்கள்? (இங்கு "தீர்ப்பு" என்பது அல்லாஹ்வைப் பற்றி கூறும் பொய்யான கருத்துக்களைக் குறிக்கிறது)

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், இணைவைப்பாளர்களிடம் அல்லாஹ் கேட்கிறான்: "உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? எவ்வாறு இத்தகைய தவறான தீர்ப்பை வழங்குகிறீர்கள்?" — அதாவது, நீங்கள் உங்களுக்கென ஆண் குழந்தைகளை விரும்புகிறீர்கள்; ஆனால் அல்லாஹ்வுக்கு பெண் குழந்தைகளைக் கற்பனை செய்கிறீர்கள். உங்களுக்கே விருப்பமில்லாத பெண் குழந்தைகளை அல்லாஹ்வுக்கு எவ்வாறு சூட்டலாம்? இது முற்றிலும் அறிவுக்கு ஒவ்வாத, நியாயமற்ற தீர்ப்பாகும். உங்கள் இந்தக் கூற்று எந்த ஆதாரமும் இல்லாத, வெறும் கற்பனையின் அடிப்படையில் அமைந்த பொய்யான கருத்தாகும். நீங்கள் அல்லாஹ்வைப் பற்றி அறியாமையின் காரணமாக இழிவான கருத்துக்களைக் கூறுகிறீர்கள். இது உங்கள் அறிவீனத்தையும், தவறான சிந்தனையையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வைப் பற்றி எந்த விஷயத்திலும் அறிவில்லாமல் பேசுவது பெரும் தவறு; அவனைப் பற்றி சிறந்த முறையிலேயே சிந்திக்க வேண்டும்.
2. மனிதன் தனக்கு விருப்பமில்லாததை மற்றவர்களுக்கு (குறிப்பாக அல்லாஹ்வுக்கு) சூட்டுவது அறிவீனமும் அநீதியுமாகும்.
3. இந்த வசனம், அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யான கருத்துக்களைக் கூறுவதிலிருந்து நம்மை எச்சரிக்கிறது; அவனைப் பற்றி சரியான அறிவைப் பெறுவதன் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது.
4. இஸ்லாம் அறிவையும் நியாயத்தையும் வலியுறுத்துகிறது; குருட்டு நம்பிக்கைகளையும் வெறும் கற்பனைகளையும் ஏற்கவில்லை என்பதை இது காட்டுகிறது.
5. அல்லாஹ் தூய்மையானவன்; அவனுக்கு எந்தக் குறைபாடும் இல்லை. அவனைப் பற்றி உயர்ந்த கருத்துக்களையே கொள்ள வேண்டும்.