As-Saffat · 154/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ۝١٥٤
Maa lakum kaifa tahkumoon
📖 Da Hausa
Mẽ ya same ku? Yãya kuke hukuntãwa (wannanhukunci)?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

Babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani a cikin wannan aya, domin tana cikin sigar tambaya mai nuna musu.

Tafsirin Aya:

Wannan tambaya ce da Allah ke yi wa masu shirka, yana cewa: "Me ya same ku, yaya kuke yin wannan hukunci marar kyau?" Suna danganta ’ya’ya mata ga Allah, alhali kuwa su kansu ba sa son su sami ’ya’ya mata, suna binne su da rai. Wannan hukunci ne na jahilci da rashin adalci, domin suna sanya wa Allah abin da su kansu ba sa so, kuma suna sanya wa kansu abin da suke ɗauka mafi daraja. To, yaya suke yin wannan hukunci marar tushe, alhali suna sane da rashin daidaitonsa? Wannan yana nuna tsananin ɓatarsu da nisantar da suke da shi daga gaskiya.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan aya tana nuna mana cewa hukunci da ba ya dogara kan ilimi da gaskiya ba, hukunci ne na wauta da jahilci, wanda ya kamata mu nisanci irinsa.
  2. Tana koya mana cewa kada mu sanya wa Allah abin da ba mu yarda da shi ba ga kanmu, domin Allah ne mafi girman daraja, kuma ya kamata mu girmama shi fiye da dukan abin da muke so.
  3. Tana tunatar da mu cewa musulunci ya zo da daidaito da adalci, kuma yana nisantar da mu daga duk wani hukunci da ya saba wa hankali da ɗabi’a mai kyau.
  4. Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan abin da muke faɗa da yi, domin Allah yana son mu yi amfani da hankalinmu don gano gaskiya, ba mu bi son zuciya ba.


📜 Aya 152-156 — Surah As-Saffat

152وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
"Allah Yã haihu," alhãli kuwa lalle sũ, haƙĩƙa maƙaryata ne.
153أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ
Shin, Yã zãɓi 'yã'ya mãtã ne a kan ɗiya maza?
154مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Mẽ ya same ku? Yãya kuke hukuntãwa (wannanhukunci)?
155أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Shin, bã ku tunãni?
156أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
Ko kuma kunã da wani dalĩli bayyananne ne?
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
154Aya

Fassara — As-Saffat 154

Surah As-Saffat Aya 154 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Mẽ ya same ku? Yãya kuke hukuntãwa (wannanhukunci)?

Surah Aya 154/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 152–156. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers