Sura As-Saffat — Aya 37

Maana za Maneno:

• بِالْحَقِّ: kwa ukweli, yaani Qur'an na Tawhid (kuamini Umoja wa Mwenyezi Mungu).
• وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ: aliwathibitishia Manabii waliotangulia kwa kukubaliana nao katika mambo waliyoyafundisha.

Tafsiri ya Aya:

Waliokataa walimsingizia Mtume Muhammad (S.A.W.) uzushi wa kuwa ni mwendawazimu au mshairi, lakini hilo ni uwongo mkubwa. Kwani yeye hakuja na kitu kingine isipokuwa ukweli ulio dhahiri, ambao ni Qur'an Tukufu inayoita kwenye Tawhid (kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee) na kufuata mafundisho yake. Pia aliwathibitishia Manabii waliomtangulia kwa kukubaliana nao katika mambo yote waliyoyafundisha, kama vile Umoja wa Mwenyezi Mungu, Ithibati ya Siku ya Kiyama, na malipo ya matendo mema na mabaya. Hakukhitilafiana nao katika jambo lolote, bali alikuja kukamilisha na kuthibitisha yale waliyokuwa wameyaleta.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatufundisha kwamba Mtume Muhammad (S.A.W.) si kitu kipya katika mfululizo wa Manabii, bali ni mwendelezo wa dini moja ya Mwenyezi Mungu iliyokamilika naye. Hii inaimarisha Imani yetu kwake na kuwapenda Manabii wote kwa pamoja.
2. Inathibitisha kwamba ukweli ni kigezo cha mawasiliano baina ya Manabii wote, na hivyo sisi kama Waislamu tunapaswa kuwa watu wa ukweli katika maneno na matendo yetu.
3. Aya inatupa faraja kwamba wale wanaokataa ukweli watafika mwisho wao kama walivyofikia makafiri wa zamani, na hivyo tushikamane na Qur'an na Sunna kwa uthabiti.
4. Inatuhimiza kuthibitisha na kuheshimu juhudi za Manabii wote, na kufahamu kwamba dini ya Kiislamu ndiyo dini kamili inayojumuisha mafundisho yote ya awali.