சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 37

சொற்பொருள்:

• بِالْحَقِّ: சத்தியத்துடன் (தவ்ஹீத், வேதம், நேர்வழி).
• صَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ: முந்தைய தூதர்களை உண்மைப்படுத்தினார்; அதாவது, அவர்கள் கொண்டு வந்த தூய ஏகத்துவத்தையும், மறுமை நாள் குறித்த உண்மைகளையும் உறுதிப்படுத்தினார்.

விளக்கம்:

இறைவனின் தூதர் முஹம்மத் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களைப் பற்றி மக்கா இணைவைப்பாளர்கள் பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளைக் கூறினார்கள்; அவர்கள், "இவர் ஒரு மந்திரவாதி அல்லது பைத்தியக்காரர்" என்று அவதூறு பரப்பினர். ஆனால், இறைவன் அவர்களின் இந்தப் பொய்யான பேச்சை முற்றிலும் நிராகரித்து, உண்மையைத் தெளிவுபடுத்துகிறான்: "அவ்வாறல்ல! முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் பொய்யான வழியில் வரவில்லை; மாறாக, அவர்கள் முழு சத்தியத்தையும் (தவ்ஹீத், இறைவனின் கட்டளைகள், மறுமை நாள்) கொண்டு வந்தார்கள். மேலும், தமக்கு முன் வந்த அனைத்து தூதர்களையும் (நூஹ், இப்ராஹீம், மூஸா, ஈஸா போன்றவர்கள்) அவர்கள் உண்மைப்படுத்தினார்கள்; அவர்கள் கொண்டு வந்த அடிப்படைக் கொள்கைகளில் (ஏகத்துவம், இறைவனின் செய்தியை எடுத்துரைத்தல்) தமக்கும் அவர்களுக்கும் இடையே எந்த முரண்பாடும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்கள். அவர்கள் முந்தைய தூதர்களின் வழியிலிருந்து விலகவில்லை; மாறாக, அதே ஒரே இறைவனின் செய்தியை முழுமையாக்கினார்கள்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் தூதர்கள் அனைவரும் ஒரே அடிப்படைக் கொள்கையை (ஏகத்துவம்) கொண்டு வந்தவர்கள்; அவர்களுக்கிடையே எந்த முரண்பாடும் இல்லை என்பதை அறிந்து கொள்ளலாம்.
2. நபி (ஸல்) அவர்கள் மீது இட்டுக்கட்டப்படும் எந்தக் குற்றச்சாட்டும் பொய்யானது; அவர்கள் முழு சத்தியத்தையும், நேர்வழியையுமே மக்களுக்கு எடுத்துரைத்தார்கள்.
3. சத்தியத்தை ஏற்று, அதன் படி வாழ்வதே வெற்றிக்கான பாதை; பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளுக்கு செவிசாய்ப்பது இழப்பைத் தரும்.
4. முந்தைய தூதர்களை நம்புவதும், அவர்களின் செய்தியை உறுதிப்படுத்துவதும் ஈமானின் அடிப்படை அம்சமாகும்; இது ஒரு முஸ்லிமின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.