Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- بِالْحَقِّ: da gaskiya, wato Alqur’ani mai ɗauke da tauhidi da shari’ar Allah.
- وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ: ya tabbatar da gaskiyar manzannin da suka gabace shi, bai saba musu ba a cikin abin da suka zo da shi ba.
Fassarar Ayar:
Waɗannan mutanen da suka ƙaryata Annabi Muhammad (SAW) sun yi ƙarya mai girma a kansa, domin sun ce shi mahaukaci ne ko mawaƙi. To amma ba haka ba ne! Shi ya zo da gaskiya, wato Alqur’ani mai daraja wanda ke kira zuwa ga tauhidi (bauta wa Allah kaɗai) da bin umarnin Allah. Kuma bai saba wa manzannin da suka gabace shi ba, kamar Nuhu, Ibrahim, Musa, da Isa (AS). Ya tabbatar da gaskiyar abin da suka zo da shi daga Allah, kamar tauhidi da imani da tashin kiyama, kuma bai ƙetare kome daga abin da suka zo da shi ba. Shi da su duk sun zo da addini ɗaya na gaskiya, wato Musulunci.
Fa’idodin Ayar:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa Annabi Muhammad (SAW) ba sabon manzo ba ne da ya zo da wani abu na daban, a’a, ya zo da addinin da Allah ya aiko da shi zuwa ga dukkan manzanni, wato tauhidi da biyayya ga Allah.
- Yana nuna cewa Alqur’ani shi ne gaskiya, kuma duk wanda ya bi shi zai sami ɗaukaka a duniya da lafiya a lahira.
- Yana ƙarfafa mu mu riƙe imani da dukkan manzannin Allah ba tare da bambancewa tsakaninsu ba, domin duk sun zo da gaskiya ɗaya.
- Yana kuma gaya mana cewa ƙaryata Annabi (SAW) ƙarya ce ga dukkan manzanni, saboda duk sun zo da abu ɗaya. Don haka mu yi taka tsantsan kada mu ƙaryata kome daga abin da ya zo daga Allah.
- Ayar tana sa mu so Alqur’ani da aiki da shi, domin shi ne tushen gaskiya wanda zai tsirar da mu a duniya da lahira.
📜 Aya 35-39 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 37
Surah As-Saffat Aya 37 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ã'a, yã zo da gaskiya kuma ya gaskata Manzanni.Surah Aya 37/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 35–39. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








