Сура Сад — Аят 31

Значения слов:

* الصَّافِنَاتُ — جمع «صافن»: это лошади, которые стоят на трёх ногах, подогнув четвёртую, касаясь земли лишь краем копыта. Такая стойка — признак благородства, силы и лёгкости чистокровных скакунов.

* الْجِيَادُ — جمع «جواد»: быстрые, выносливые и породистые кони, отличающиеся стремительностью в беге и красотой сложения.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах напоминает нам об истории пророка Сулеймана (мир ему), чтобы мы извлекли из неё великий урок. Речь идёт о том дне, когда после полудня, ближе к вечеру, перед ним были представлены благородные, быстроногие кони. Они стояли на трёх ногах, подогнув четвёртую, — это признак их чистоты породы, лёгкости и готовности к стремительному бегу. Этих коней было множество, и они один за другим проходили перед взором Сулеймана, пока солнце не скрылось за горизонтом.

Сулейман (мир ему), будучи пророком и справедливым царём, любил коней, но его любовь была не пустым увлечением, а средством для подготовки к джихаду на пути Аллаха. Однако, когда он так увлёкся смотром лошадей, что пропустил время послеполуденной молитвы («аср»), он был огорчён этим упущением. Это стало для него напоминанием о том, что ничто — даже самое дорогое и любимое — не должно отвлекать верующего от поминания своего Господа и от выполнения Его предписаний.

Уроки и наставления:

Этот аят учит нас тому, что любовь к мирским благам — богатству, коням, имуществу — не является предосудительной сама по себе, если она не отвлекает нас от поклонения Аллаху и от наших обязанностей перед Ним. Пророк Сулейман обладал величайшим царством, но когда он понял, что его увлечение отвлекло его от молитвы, он искренне покаялся и обратился к Аллаху. Это показывает нам, что сердце верующего должно всегда быть устремлено к своему Создателю, и если человек замечает, что что-то мирское начинает занимать в его сердце место большее, чем любовь к Аллаху, он должен немедленно исправить это.

Пусть же эта история станет для нас напоминанием о том, что истинная ценность любого блага — в том, чтобы использовать его для довольства Всевышнего, для служения Его религии и для пользы людям. И пусть Аллах поможет нам всегда помнить о Нём и не отвлекаться на прелести этого мира, какими бы привлекательными они ни казались.