Сура Сад Аят 31 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якось увечері йому показали коней, легкохідних, швидких

Сад · 31/88

Переклад Вимова — Сура Сад

إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ ۝٣١

🔤 Transliteration

Iz `urida `alaihi bil`ashiy yis saafinaatul jiyaad

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Якось увечері йому показали коней, легкохідних, швидких

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 29-33 — Сура Сад

29كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ

Це — благословенне Писання, яке Ми зіслали тобі, щоб вони міркували над Його знаменнями й щоб замислилися наділені розумом

30وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ

Ми дарували Дауду Сулєймана. Яким прекрасним був цей раб! Воістину, він завжди звертався до Нас

31إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ

Якось увечері йому показали коней, легкохідних, швидких

32فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ

Він сказав: «Я захопився любов’ю до благ сильніше, ніж згадуванням Господа мого! Так було, доки [сонце] не сховалося за завісу

33رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ

Поверніть їх до мене!» — і почав рубати їхні ноги та шиї

← Аят 30 📖 Сад Аят 32 →

СадПокажчик Корану

88Аят

MeccanRevelation

31Аят

Переклад — Сад 31

Сура Сад Аят 31 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якось увечері йому показали коней, легкохідних, швидких

Сура Аят 31/88 — Сура Сад ص (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Сад Слухати, Сура Сад Переклад, Сура Сад mp3, Сура Сад pdf. Аят 29–33. Значення українською: Русский.