Surah Sady Andininy 31 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Rehefa naseho taminy indray tolakandro ireo soavaly mpihazakazaka tsara tarehy,

Sady · 31/88

Fandikana Fanononana — Sady

إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ ۝٣١

🔤 Transliteration

Iz `urida `alaihi bil`ashiy yis saafinaatul jiyaad

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Rehefa naseho taminy indray tolakandro ireo soavaly mpihazakazaka tsara tarehy,

🌐 Additional reference in Kiswahili

🎧 Henoy

📜 Andininy 29-33 — Sady

29كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ

[Indro ny] Boky iray feno tso-drano izay nampidininay taminao, mba handinika izy ireo amin’ireo andian-teniny, ary mba hieritreritra ireo manana saina matsilo.

30وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ

Ary nomenay an’i Daoda i Solaimana (Salômôna), mpanompo tsara tokoa izy! Marina fa izy dia tena mpibebaka!

31إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ

Rehefa naseho taminy indray tolakandro ireo soavaly mpihazakazaka tsara tarehy,

32فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ

Niteny izy hoe : “ Tena marina fa nitia ny zava-tsara (eto ambonin’ny tany) aho ka saika nanadino ny fahatsiarovana ny Tompoko hatramin’ny filentehan’ny masoandro.

33رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ

Averenonareo aty amiko izy ireo”. Dia notapahiny ireo tongony sy ireo vozony.

← Andininy 30 📖 Sady Andininy 32 →

SadyFizahan-takila Koraña

88Andininy

MeccanRevelation

31Andininy

Fandikana — Sady 31

Surah Sady Andininy 31 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Rehefa naseho taminy indray tolakandro ireo soavaly mpihazakazaka tsara tarehy,

Surah Andininy 31/88 — Sady ص (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: Sady Henoy, Sady Fandikana, Sady mp3, Sady pdf. Andininy 29–33. Dikany Malagasy: Kiswahili.

📚 Koraña Masina 🎧 Henoy mp3 ⬇ mp3