Surah Sad — Aya 35

Ma’anar Kalmomi:

• ighfir lī: Ka gafarta mini zunubaina.
• wa hab lī: Kuma ka ba ni kyauta.
• mulkan lā yanbaghī li-aḥadin min baʿdī: Mulkin da ba zai dace da kowa ba daga bayana, wato mulki na musamman wanda ba zai samu ga wani mutum ba a cikin ’yan Adam.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Annabi Sulaimanu (A.S.) yana kira ga Ubangijinsa bayan ya farka daga jarabawar da aka yi masa, inda aka jefa wata jiki marar rai a kan kursiyinsa, wanda hakan ya sa ya tuba ya koma ga Allah. Ya ce: "Ya Ubangiji! Ka gafarta mini laifofina da suka faru daga gare ni, kuma ka ba ni mulki na musamman wanda ba zai dace da kowane mutum ba daga bayana a cikin ’yan Adam." Wannan roƙon nasa ba don son duniya ba ne, amma don neman daraja da girma a wurin Allah, da kuma nuna ikon Allah a cikin halittarsa. Sa’an nan ya kammala da cewa: "Lallai kai ne Mai yawan bayarwa, Mai karimci wanda ke ba da abin da Yake so ga wanda Yake so."

Allah ya karɓa masa addu’arsa, ya gafarta masa, ya ba shi mulkin da ya buƙata, ya hore masa iska da tana tafiya da umarninsa duk inda ya so, da kuma wasu abubuwan al’ajabi da dama.

Fa’idojin Ayar:

1. Nuna tuba da komawa ga Allah a lokacin kuskure yana buɗe ƙofar gafara da albarka, kamar yadda Annabi Sulaimanu ya yi.
2. Halatta mutum ya nemi Allah ya ba shi abin da zai taimake shi a cikin addininsa da rayuwarsa, idan manufarsa ba son duniya ba ce kawai.
3. Nuna cewa Allah ne Mai yawan bayarwa, Mai karimci, wanda ke ba da abin da Yake so ga wanda Yake so, ba tare da wani ƙuntatawa ba.
4. Ƙarfafa mumini ya riƙa yin addu’a da sunan Allah "Al-Wahhāb" (Mai yawan bayarwa) domin samun buƙatunsa.
5. Nuna cewa Annabi Sulaimanu ba ya son mulki don girman kai ko son duniya, amma don nuna ikon Allah da kuma amfani da shi a cikin shari’arsa.