Sâd Suresi — Ayet 39

Kelime Anlamları:

• عَطَاؤُنَا (Atâunâ): Bizim bağışımız, ihsanımız, verdiğimiz nimet.
• فَامْنُنْ (Fe-mnun): Ver, bağışla, ihsanda bulun.
• أَمْسِكْ (Emsik): Tut, verme, elinde tut.
• بِغَيْرِ حِسَابٍ (Bi-gayri hisâb): Hesapsız, hesaba çekilmeksizin.

Tefsir:

Ey Süleyman! Bu, sana verdiğimiz büyük bir lütuf ve ihsandır. Sana rüzgârı, cinleri, şeytanları ve daha nice kudretleri musahhar kıldık; sana öyle bir mülk ve saltanat verdik ki, hiçbir kimsenin gücü buna yetmez. İşte bu, bizim sana olan ikramımızdır. Artık dilediğine ver, dilediğinden de elini çek; bu hususta seni kimse sorgulayamaz, hesaba çekemez. Senin bu konudaki tasarrufun tamamen serbesttir; verdiğin için de, vermediğin için de sana bir sorumluluk yoktur. Bu, Allah'ın peygamberine olan özel bir ikramıdır ve onun iradesine bırakılmıştır.

Ayetten Çıkarılan Faydalar:

1. Allah Teâlâ, dilediği kullarına dilediği kadar nimet verir ve bu O'nun hikmetinin bir gereğidir. Hiç kimse O'nun lütfuna engel olamaz.
2. Peygamberler, Allah'ın kendilerine verdiği nimetleri diledikleri gibi kullanma yetkisine sahiptirler; çünkü onlar vahiy ile yönlendirilirler ve isabet ederler.
3. Allah'ın veli kullarına verdiği imkânlar, onların imtihanı içindir; bu imkânlar onları şımartmaz, aksine Allah'a daha çok yaklaştırır.
4. Mümin, elindeki nimetleri başkalarıyla paylaşmaktan çekinmemeli; çünkü Allah, cömert kullarını sever ve onlara daha fazlasını verir.
5. Bu ayet, Allah'ın dilediğine hesapsız rızık verdiğini gösterir; bu da Müslümanlara, Allah'ın rahmetinin genişliğini hatırlatır ve O'na güvenmeyi öğretir.
6. İnsan, kendisine verilen nimetlerin gerçek sahibinin Allah olduğunu bilmeli ve bu nimetleri O'nun rızasına uygun şekilde kullanmalıdır.