Sura En-Nisa — Ajet 118

Značenje riječi:

• "L'anetahullahu" – Allah ga je prokleo, odnosno udaljio od Svoje milosti.
• "Nesiben mefrudan" – određeni, tačno utvrđeni dio ili udio.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Iblis odbio da se pokloni Ademu i pokazao svoju oholost, Allah ga je prokleo i udaljio od Svoje milosti. Zatim je Iblis, prkosno i zaklinjući se, rekao Gospodaru: "Sigurno ću uzeti od Tvojih robova tačno određeni dio – skupinu ljudi koju ću odvojiti za sebe i koju ću uspješno odvesti s pravog puta." To znači da je šejtan sebi zacrtao cilj da će zavođenjem ljudi na grijeh, kako riječima tako i djelima, pridobiti znatan broj Allahovih robova i skrenuti ih s puta istine. Ovaj ajet otkriva šejtanovu zakletvu i njegovu namjeru da ljude odvrati od pokornosti Allahu, koristeći sve moguće puteve i sredstva.

Pouke iz ajeta:

• Šejtan je Allahov neprijatelj koji je proklet i udaljen od milosti, te on neprestano radi na tome da i ljude odvoji od Allaha.
• Čovjek mora biti svjestan šejtanovih lukavstava i ne smije se zavaravati da je siguran od njegovih spletki.
• Iako šejtan ima moć da poziva na zlo, njegova vlast nad ljudima nije apsolutna – on nema vlast nad iskrenim Allahovim robovima.
• Vjernik treba da se čuva šejtanskih upada u svoj život i da traži zaštitu kod Allaha, jer je upravo Allah taj koji čuva Svoje robove od šejtanovog zla.
• Ovaj ajet ukazuje na veliku odgovornost čovjeka da svjesno bira put kojim će ići – da li će biti dio šejtanovog "određenog udjela" ili će biti među Allahovim iskrenim robovima.