Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- لَّعَنَهُ: અલ્લાહે તેને પોતાની રહેમતથી દૂર કર્યો.
- نَصِيبًا: ભાગ, હિસ્સો.
- مَّفْرُوضًا: નક્કી કરેલો, નિર્ધારિત.
- આયતનો તફસીર:
અલ્લાહ તઆલાએ શૈતાનને પોતાની રહેમતમાંથી કાઢી મૂક્યો અને તેને ધિક્કાર્યો. આ પછી શૈતાને અલ્લાહ સામે સોગંદ ખાઈને કહ્યું કે હું તારા બંદાઓમાંથી એક નક્કી કરેલા ભાગને ચોક્કસપણે પોતાના કાબૂમાં લઈ લઈશ અને તેમને સત્ય માર્ગથી ભટકાવીશ. તે પોતાના શબ્દો અને કાર્યો દ્વારા તેમને પોતાની આજ્ઞાપાલન તરફ વાળશે અને તેમને પોતાના રસ્તા પર ચલાવશે. આ રીતે શૈતાન પોતાના અહંકાર અને હઠને કારણે અલ્લાહના બંદાઓને ભટકાવવાની ધમકી આપે છે.
- આ આયતમાંથી શીખવા મળતી બોધપાઠ:
- અલ્લાહ તઆલા શૈતાનને પોતાની રહેમતથી દૂર કરે છે, જે દર્શાવે છે કે અહંકાર અને અવજ્ઞા કેટલી ખરાબ છે.
- શૈતાન માત્ર ધમકી આપે છે, પરંતુ તેની પાસે કોઈ સાચી શક્તિ નથી. તે ફક્ત અલ્લાહની પરવાનગીથી જ લોકોને ભટકાવી શકે છે.
- આ આયત આપણને ચેતવણી આપે છે કે શૈતાન આપણને ભટકાવવા માટે હંમેશા તત્પર છે, તેથી આપણે સતર્ક રહેવું જોઈએ.
- અલ્લાહ તઆલા પર ભરોસો રાખવો અને તેની આજ્ઞાપાલન કરવી એ શૈતાનથી બચવાનો સૌથી સારો રસ્તો છે.
- આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહની રહેમત અને માર્ગદર્શન મેળવવા માટે નમ્રતા અને આજ્ઞાપાલન જરૂરી છે.
- શૈતાનના ષડયંત્રોથી બચવા માટે અલ્લાહનું સ્મરણ અને કુરાનનું પાલન કરવું જોઈએ, જે આપણને સાચા માર્ગ પર રાખે છે.
📜 આયત 116-120 — સૂરા અન-નિસા
ભાષાંતર — અન-નિસા 118
સૂરા અન-નિસા આયત 118 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : જેના પર અલ્લાહએ લઅનત (ફિટકાર) કરી છે અને તેણે ભાર…સૂરા આયત 118/176 — સૂરા અન-નિસા النساء (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અન-નિસા સાંભળો, સૂરા અન-નિસા ભાષાંતર, સૂરા અન-નિસા mp3, સૂરા અન-નિસા pdf. આયત 116–120. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


