Suurah An-Nisaa — Aayad 118

Macnaha Erayada:

• لَعَنَهُ اللهُ: Ilaahay ha naxariistiisa ka fogeeyo.
• نَصِيبًا مَفْرُوضًا: Qayb go'an oo la xisaabay, oo ah koox ka mid ah dadka.

Tafsiirka:

Ilaahay Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku caddeeyay in shaydaanka uu ku dheehay lacnaddiisa, taasoo ah inuu ka fogeeyay naxariistiisa oo uu ka saaray jannadiisa. Ka dib shaydaanku wuxuu ku dhaartay Eebihiis isagoo leh: "Waxaan si dhab ah uga yeelan doonaa addoomahaaga qayb go'an oo la cayimay oo aan ku dhumin doono, kana leexin doono jidka toosan. Waxay i raaci doonaan, waxayna addeecin doonaan amarkayga, sidaas darteed waxay noqon doonaan kuwa naarta galaya."

Tani waxay ka mid ahayd dacwaddii shaydaanka uu ku sheegay Eebihiis markii uu diiday inuu u sujuudo Aadam, wuxuuna yiri: "Waxaan ku dhumin doonaa dadkaaga, marka laga reebo kuwaa ka mid ah ee aad u xushay."

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Digniin weyn: Waxay noo sheegaysaa in shaydaanku uu yahay cadowgeenna cad, isagoo ku dhaartay inuu ina dhumin doono. Sidaas darteed waa inaan ka digtoonaanno wabaha uu nagu soo marinayo.
2. Muhiimadda Iimaanka: Qofka Iimaankiisu xooggan yahay oo Ilaahay ku tiirsan, shaydaanku ma awoodo inuu ku dhumeeyo, sida uu yiri Eebihii: "Addoomadayda kuma lihid xujo."
3. Baryada Ilaahay: Waa inaan Ilaahay ka baryonaa inuu naga ilaaliyo shaydaanka iyo waswaasiyadiisa, waayo isaga kaliya ayaa naga badbaadin kara.
4. Dardaaran: Waa inaan u fiirsannaa in shaydaanku uu doonayo inuu naga dhigto kuwa raaca hawadiisa, laakiin haddii aan raacno jidka Eebbe iyo Sunnadda Nebigiisa ﷺ, waxaan ka badbaadaynaa dhagarkiisa.