Sura An-Nisa — Aya 118

Maana ya Maneno:

• لَعَنَهُ اللهُ: Alimfukuza Mwenyezi Mungu kutoka katika rehema Yake na kumtenga nayo.
• نَصِيبًا مَفْرُوضًا: Sehemu au fungu maalum lililowekwa wazi, yaani kundi la watu ambao watamfuata na kumtii.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimlaani Ibilisi na kumfukuza kutoka katika rehema Yake kwa sababu ya kiburi chake na kukataa kumsujudia Adamu. Kisha Ibilisi akasema kwa Mwenyezi Mungu akiapa: "Hakika nitajitengenezea miongoni mwa waja wako sehemu maalum na fungu lililowekwa wazi la watu ambao nitawapoteza na kuwahonga kutoka kwenye njia iliyonyooka. Nitawapotosha kwa maneno na matendo, nitawapamba matendo maovu, na nitawavuta kwenye upotofu kwa kila njia." Hii ni kauli ya Ibilisi inayoonyesha uadui wake mkubwa kwa wanadamu, kwani ameahidi kuwapoteza waja wa Mwenyezi Mungu wema, na kuwafanya wawe sehemu yake katika kumuasi Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuonya dhidi ya uadui wa Shetani na kutukumbusha kwamba yeye ni adui aliyeapa kuwapoteza wanadamu, hivyo ni lazima tuwe makini na kumkinza kila wakati.
2. Kuthibitisha kwamba Shetani hana uwezo wa kuwalazimisha wanadamu kufanya maovu, bali yeye huwahonga na kuwavuta kwa hiari yao, hivyo ni wajibu wetu kujilinda kwa kumtii Mwenyezi Mungu.
3. Kujua kwamba waja wa Mwenyezi Mungu walio wa kweli hawako chini ya udhibiti wa Shetani, kwani Mwenyezi Mungu amewalinda na kuwahifadhi, na Shetani hana mamlaka juu yao.
4. Kuthibitisha ukweli wa ahadi ya Mwenyezi Mungu na kuonyesha kwamba kila mtu atapata matokeo ya matendo yake, kwani Shetani atapewa adhabu yake kwa uadui wake, na wale wanaomfuata watashiriki naye adhabu hiyo.
5. Kujifunza kwamba ni lazima tumuombe Mwenyezi Mungu kutulinda dhidi ya Shetani na kumkinga nasi, kwani yeye ndiye mlinzi wa kweli na mwenye uwezo wa kutuhifadhi.