Surah An-Nisa — Talata 118

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• La'anahullah: Pinalayas siya ng Allah mula sa Kanyang awa.
• Naseeban mafroodan: Isang bahagi o bahagi na itinalaga at tiyak na bilang.

Interpretasyon ng Talata:

Dahil sa pagmamalaki at pagsuway ni Satanas, isinumpa siya ng Allah at pinalayas mula sa Kanyang awa. Pagkatapos nito, nanumpa si Satanas sa kanyang Panginoon na may pananalig at pangako: "Tiyak na kukuha ako mula sa Iyong mga lingkod ng isang itinalagang bahagi at tiyak na bilang." Ang bahaging ito ay ang mga taong susunod sa kanya at ilalayo niya mula sa tamang landas, sa pamamagitan ng kanyang mga binhi sa kanilang mga puso ng mga maling kaisipan at mga gawaing makasalanan. Ang kanyang layunin ay iligaw sila mula sa katotohanan at akayin sila tungo sa kamalian, upang sila ay maging kabilang sa mga kasamahan niya sa Apoy.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang pagsuway at pagmamalaki ay nagdadala ng pagkawala ng awa ng Allah, kaya dapat tayong maging mapagpakumbaba at masunurin sa Kanya.
2. Si Satanas ay isang lantad na kaaway na patuloy na naghahanap ng mga paraan upang iligaw ang mga tao, kaya dapat tayong maging maingat at laging humingi ng gabay sa Allah.
3. Ang pananampalataya sa Allah at pagsunod sa Kanyang mga utos ay ang tanging kaligtasan mula sa mga bitag ni Satanas, at ang pagiging malapit sa Allah sa pamamagitan ng pagsamba at pag-aalaala sa Kanya ay nagbibigay sa atin ng proteksyon laban sa kanyang mga tukso.
4. Ang talatang ito ay nagpapaalala sa atin na ang daan ng Islam ay ang daan ng tagumpay, at ang mga sumusunod kay Satanas ay malulugi sa Kabilang Buhay, habang ang mga sumusunod sa Allah ay magtatagumpay sa Kanyang Paraiso.