Surah An-Nisa — Ayat 118

Makna Perkataan:

• لَعَنَهُ اللَّهُ - Allah telah melaknatnya, iaitu menjauhkannya daripada rahmat-Nya.
• نَصِيبًا مَّفْرُوضًا - bahagian yang telah ditentukan dan diketahui kadarnya.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala telah melaknat Iblis dan mengusirnya daripada rahmat-Nya disebabkan keangkuhan dan keingkarannya terhadap perintah Allah. Setelah dilaknat, Iblis dengan penuh kedengkian dan kesombongan berkata kepada Tuhannya: "Demi kemuliaan-Mu, aku pasti akan mengambil daripada kalangan hamba-hamba-Mu satu bahagian yang telah ditentukan dan diketahui kadarnya untuk aku sesatkan mereka daripada jalan yang lurus."

Bahagian yang dimaksudkan oleh Iblis ini ialah sekumpulan besar daripada anak cucu Adam yang akan mengikutinya dalam kesesatan, sama ada melalui perkataan mahupun perbuatan. Iblis bersumpah untuk menyesatkan mereka daripada kebenaran, menghiasi kebatilan di mata mereka, dan menjadikan mereka golongan yang taat kepadanya dalam kemaksiatan.

Ayat ini merupakan peringatan yang amat penting kepada kita semua bahawa musuh yang paling nyata iaitu Iblis telah berikrar dengan sepenuh kesungguhan untuk menyesatkan anak Adam. Justeru, wahai saudara-saudara sekalian, kita hendaklah sentiasa berwaspada terhadap tipu daya syaitan yang halus dan sentiasa berlindung kepada Allah daripada godaannya. Janganlah kita termasuk dalam bahagian yang telah ditentukan oleh Iblis itu, tetapi jadilah hamba-hamba Allah yang bertakwa yang sentiasa berada di bawah naungan rahmat dan petunjuk-Nya. Ingatlah bahawa Allah telah memberi amaran kepada kita tentang musuh ini agar kita tidak terpedaya, dan Allah juga telah memberikan kepada kita al-Quran dan sunnah sebagai panduan untuk menyelamatkan diri daripada tipu daya syaitan. Maka berpegang teguhlah dengan agama Allah dan mohonlah perlindungan daripada-Nya sentiasa, nescaya kita akan terselamat daripada hasutan musuh yang terkutuk ini.