ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- لَعَنَهُ: الله تعالیٰ هغه له خپل رحمت څخه لرې کړ.
- نَصِيبًا مَّفْرُوضًا: ټاکل شوې برخه یا معلومه اندازه.
تفسیر:
الله تعالیٰ د دې آیت په پیل کې د ابلیس په لعنت کولو سره هغه له خپل رحمت څخه وشړلو، ځکه چې هغه د الله تعالیٰ په امر سرغړونه وکړه او د آدم علیه السلام په وړاندې یې سجده ونه کړه. بیا الله تعالیٰ د ابلیس هغه خبره نقل کړې چې هغه یې د خپل رب په وړاندې وکړه، چې په قسم سره یې وویل: "زه به ستا د بندګانو څخه یوه ټاکلې او معلومه برخه خپله کړم." دا برخه هغه کسان دي چې د ابلیس پیروي کوي او د هغه په وسوسو او غولونو اخته کیږي. ابلیس ژمنه وکړه چې دا خلک به د حق له لارې ګمراه کړي، دوی به د باطل کارونو ته راوبولي، او د الله تعالیٰ له اطاعت څخه به یې منع کړي. دا هغه برخه ده چې ابلیس یې د الله تعالیٰ د بندګانو څخه غواړي، او هغه به د قیامت تر ورځې پورې د دوی په ګمراه کولو کې کوښښ کوي.
فايدې:
- د ابلیس دښمني له انسان سره ډېره سخته او ښکاره ده، نو مسلمان باید تل د هغه له وسوسو څخه محتاط وي او د الله تعالیٰ په یاد او ذکر سره خپل ځان خوندي کړي.
- ابلیس د الله تعالیٰ له رحمت څخه محروم شو، او دا د هغه د سرغړونې پایله وه. دا موږ ته ښیي چې د الله تعالیٰ له امر څخه سرغړونه د رحمت له لاسه ورکولو سبب کیږي.
- ابلیس نشي کولی هېڅوک په زور ګمراه کړي، بلکې هغه یوازې وسوسه کوي او انسان ته پاتې ده چې د هغه خبره ومني یا یې رد کړي. نو مسلمان باید د ابلیس له وسوسو څخه د تېښتې لپاره د الله تعالیٰ له کتاب او د رسول الله صلی الله علیه وسلم له سنت سره تړلی وي.
- دا آیت موږ ته د ابلیس د دوامداره کوښښونو خبر راکوي، نو باید تل د هغه له مکر او فریب څخه هوشیار واوسو او د الله تعالیٰ په اطاعت سره خپل ایمان پیاوړی کړو.
📜 آیت 116-120 — سورت نساء
ژباړه — نساء 118
سورت نساء آیت 118 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : الله په هغه لعنت كړى دى او هغه (شیطان) وویل:…سورت آیت 118/176 — سورت نساء النساء (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نساء واورئ, سورت نساء ژباړه, سورت نساء mp3, سورت نساء pdf. آیت 116–120. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








