Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- لَعَنَهُ اللهُ: Allah forviste ham fra Sin nåde og barmhjertighet.
- نَصِيبًا مَفْرُوضًا: en fastsatt og avgrenset del, det vil si en bestemt gruppe mennesker.
Tolkning av verset:
Allah forbannet djevelen og drev ham bort fra Sin nåde på grunn av hans hovmod og ulydighet. Etter denne forvisningen sa djevelen, med trass og stahet overfor sin Herre: "Jeg vil sannelig ta en fastsatt og avgrenset del av Dine tjenere for meg selv." Han mente en bestemt gruppe mennesker som han ville forlede og lede bort fra sannheten – både i ord og handling. Dette var djevelens erklærte fiendskap mot menneskene, og hans løfte om å bruke all sin innsats på å villede dem fra den rette vei.
Lærdommer og budskap fra verset:
- Djevelen er en tydelig og erklært fiende av mennesket, og han har sverget på å forlede oss. Dette krever at vi er våkne og bevisste på hans innspill og fristelser.
- Allah har gitt oss advarsler og veiledning gjennom Koranen og profetenes lære, slik at vi kan beskytte oss mot djevelens planer.
- Troen gir oss styrke og trygghet – den som søker tilflukt hos Allah og følger Hans veiledning, vil ikke la seg lure av djevelens løfter, uansett hvor forlokkende de måtte virke.
- Verset minner oss om viktigheten av å være ydmyke overfor Allah og ikke følge i djevelens fotspor, slik at vi ikke blir blant dem han har tatt som sin del.
📜 Vers 116-120 — Sure An-Nisa
Oversettelse — An-Nisa 118
Sure An-Nisa Vers 118 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : som Gud har forbannet, og som svarte: «Jeg vil sannelig…Sure Vers 118/176 — Sure An-Nisa النساء (Medinensisk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure An-Nisa Lytt, Sure An-Nisa Oversettelse, Sure An-Nisa mp3, Sure An-Nisa pdf. Vers 116–120. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








