Sure Nisâ — Ayet 119

Kelime Anlamları:

• Ulâdillennehum: Onları mutlaka saptıracağım.
• Ümenniyennehum: Onlara boş kuruntular/emeller vereceğim.
• Yübettikünne: Kesecekler, yaracaklar.
• El-En'âm: Davar, hayvanlar (deve, sığır, koyun).
• Yüğayyirunne: Değiştirecekler.
• Halkallah: Allah'ın yaratışı/fıtratı.
• Veliyyen: Dost, koruyucu, yardımcı.
• Hüsrânen mübînâ: Apaçık, büyük bir kayıp.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede, şeytanın Allah'a karşı verdiği o meydan okuyuşun bir parçası beyan buyrulmaktadır. Şeytan, Rabbimizin huzurunda: "Ben, senin kullarından belli bir payı mutlaka saptıracağım" diyerek and içmiş ve bu uğurda izleyeceği yolları da tek tek saymıştır.

Şeytanın ilk vaadi, insanları doğru yoldan ayırmak, onları hakikatten uzaklaştırıp batılın karanlıklarına sürüklemektir. Ardından onlara boş emeller ve yalan vaatler verir; onları hayal dünyasında yaşatır, yarınlara dair aldatıcı umutlarla oyalar. Böylece insan, bugününü ve ahiretini ihmal eder.

Sonra şeytan, insanlara Allah'ın helal kıldığı şeyleri haram kılmayı emreder. Nitekim cahiliye Arapları, bazı hayvanların kulaklarını yarıp onları kendilerine haram sayarlardı. Bu, Allah'ın yaratışını ve koyduğu helal-haram dengesini bozmaktır. Şeytanın emriyle insanlar, kendi elleriyle dini tahrif eder, Allah'ın izin vermediği hükümler koyarlar.

Ayrıca şeytan, insanlara Allah'ın yaratışını değiştirmeyi de emreder. Bu, hem fıtratı bozmak, hem de Allah'ın yarattığı şekli ve tabiatı değiştirmek anlamına gelir. Dövme yapmak, vücudu şekilden şekile sokmak, yaratılışı bozmak gibi fiiller bu kapsamdadır. Daha da önemlisi, insanın tertemiz yaratılışını (fıtratını) bozarak onu günaha ve isyana yöneltmektir.

Âyetin sonunda ise çok önemli bir uyarı vardır: Kim Allah'ı bırakıp şeytanı dost edinirse, apaçık bir hüsrana uğramıştır. Çünkü şeytan, dostunu asla kurtaramaz; aksine onu uçuruma sürükler. Dünyada da ahirette de kaybedenlerden olur.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, şeytanın tuzaklarına karşı uyanık olmayı öğretiyor. Onun en büyük silahı, bizi Allah'tan uzaklaştırmak ve dinimizi tahrif ettirmektir. Bizler, Allah'ın kitabına ve Resulü'nün sünnetine sımsıkı sarılarak bu tuzaklardan korunabiliriz. Unutmayalım ki şeytanın hilesi zayıftır; Allah'a sığınanı o asla kandıramaz. Rabbimiz bizi şeytanın şerrinden korusun ve bizi doğru yoldan ayırmasın. Âmin.