Nisâ Suresi — Ayet 120

Kelime Anlamları:

• Yeıduhum: Onlara vaatlerde bulunur.
• Yumennîhim: Onları boş hayallere, temennilere daldırır.
• Gurûr: Aldanma, aldatma, içi boş ve yalan vaat.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, şeytanın insanlara yaklaşımını ve onları saptırma yöntemini bizlere haber vermektedir. Şeytan, Allah'a iman eden kulları saptırmak için elinden gelen her şeyi yapar. Onlara uzun ömür vaat eder, dünya malının ve makamının peşinde koşmalarını süsler, "Şöyle yaparsan şunu elde edersin, böyle yaparsan böyle olur" diyerek onları hayal dünyasında yaşatır. Onlara, asla gerçekleşmeyecek olan boş temenniler verir; yarınları erteletir, tövbeyi geciktirir, "Daha gençsin, ileride tövbe edersin" gibi telkinlerle onları oyalar.

Ancak Allah Teâlâ bu ayette şeytanın tüm bu vaatlerinin "gurûr" yani tamamen aldatmaca olduğunu, içi boş, hiçbir gerçekliği olmayan yalanlardan ibaret olduğunu bildirmektedir. Şeytanın vaat ettiği hiçbir şeyin arkasında durduğu yoktur. O, sadece insanı helake sürüklemek için yalan söyler ve onu kandırır. Tıpkı serap gibi, uzaktan su gibi görünür ama yaklaşınca insan onun hiçbir şey olmadığını anlar.

Ey iman eden kullar! Sakın şeytanın bu tatlı sözlerine, bu aldatıcı vaatlerine kanmayınız. Onun tek gayesi sizi Allah'ın yolundan ayırmak ve cehenneme sürüklemektir. Onun vaatleri geçici bir seraptır; gerçek olan ise Allah'ın vaadidir. Allah'ın vaadi haktır, doğrudur ve asla boşa çıkmaz. Öyleyse aklınızı başınıza alın, şeytanın oyununa gelmeyin. Dünya hayatının geçici süslerine aldanıp da ebedi hayatınızı mahvetmeyin. Allah'a yönelin, O'nun kitabına sarılın; kurtuluş ancak O'na sığınmakladır. Unutmayın ki şeytanın size vaat ettikleri, sizi ancak hüsrana ve pişmanlığa götürecek olan boş hayallerdir.