Sura An-Nisa — Vers 120

Ordforklaring:

• يَعِدُهُمْ (yæ'iduhum): Han lover dem.
• يُمَنِّيهِمْ (yumennîhim): Han giver dem falske forhåbninger og ønsker.
• غُرُورًا (ghurûran): Bedrag, illusion og tomt skin.

Tolkning af verset:

Satan lover sine tilhængere tomme løfter og fylder dem med falske forhåbninger. Han får dem til at drømme om et langt liv, rigdom og nydelser i denne verden, og han indgiver dem håb om, at de kan opnå det, som de aldrig vil nå. Men i virkeligheden er alle hans løfter og forhåbninger intet andet end bedrag og illusion. Der er ingen sandhed bag dem, og de har intet grundlag i virkeligheden. Han lover dem noget, som han ikke kan holde, og han får dem til at tro på ting, som aldrig vil ske. Dette er Satans måde at lede mennesker bort fra den rette vej på – han lokker dem med tomme glæder og får dem til at glemme det evige liv i det hinsides.

Visdom og lærdomme fra verset:

Dette vers lærer os at være på vagt over for Satans bedrag og ikke lade os narre af hans tomme løfter. Det minder os om, at denne verdens glæder og fornøjelser er forbigående og illusoriske, og at den sande lykke ligger i at følge Allahs vej og søge Hans tilfredshed. Verset opfordrer os til at være bevidste om vores handlinger og ikke lade os forlede af øjeblikkets fristelser, for det, som Satan lover, er kun bedrag, mens det, som Allah lover, er sandt og evigt. Ved at forstå dette kan vi styrke vores tro og modstå fristelser, og vi kan finde fred og tryghed i at vide, at Allahs løfter altid er sande og pålidelige.