ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- یُذْهِبْکُمْ: تمہیں لے جائے، ہلاک کر دے، معدوم کر دے۔
- وَيَأْتِ بِآخَرِينَ: اور دوسروں کو لے آئے، تمہاری جگہ نئے لوگ پیدا کر دے۔
- قَدِيرًا: ہر چیز پر قادر، جس کے لیے کوئی کام مشکل نہیں۔
تفسیر:
اے لوگو! اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو تم سب کو ہلاک کر دے اور تمہاری جگہ دوسری مخلوق کو لے آئے جو اس کی اطاعت کرنے والی ہو اور اس کی نافرمانی سے بچنے والی ہو۔ یہ اللہ کی قدرت کے لیے کوئی مشکل کام نہیں، کیونکہ وہ ہر چیز پر قادر ہے، اس کے لیے کسی چیز کا پیدا کرنا یا معدوم کرنا یکساں آسان ہے۔
یہ آیت درحقیقت ایک سخت تنبیہ اور تہدید ہے ان لوگوں کے لیے جو اللہ کے احکام سے روگردانی کرتے ہیں اور اپنی سرکشی پر اتر آتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ کو کسی کی محتاجی نہیں، وہ چاہے تو تمہیں ختم کر کے تم سے بہتر لوگ لے آئے جو اس کی عبادت کریں، اس کی راہ میں خرچ کریں اور اس کے دین کی خدمت کریں۔
یہ بات ہمارے لیے بہت بڑی نصیحت ہے کہ ہم اللہ کے فضل و رحمت پر نازاں نہ ہوں اور یہ نہ سمجھیں کہ ہم ناگزیر ہیں۔ اللہ کی بارگاہ میں ہماری حیثیت صرف اسی وقت برقرار رہ سکتی ہے جب ہم اس کی اطاعت کریں اور اس کے حکموں پر چلیں۔ ورنہ اللہ ہم سے بے نیاز ہے اور وہ ہماری جگہ ایسی قوم لا سکتا ہے جو اس کی راہ میں جانی اور مالی قربانیاں دینے والی ہو۔
یاد رکھیں، اللہ کی قدرت کامل ہے، اس کے لیے کچھ بھی ناممکن نہیں۔ وہ جب چاہتا ہے کہتا ہے "ہو جا" اور وہ ہو جاتا ہے۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کے سامنے عاجزی اور انکساری اختیار کریں، اس کی نعمتوں کا شکر ادا کریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں، تاکہ ہم اس کی رحمت کے مستحق بنیں اور اس کے عذاب سے محفوظ رہیں۔
📜 آیت 131-135 — نساء
ترجمہ — نساء 133
سورہ نساء آیت 133 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : لوگو! اگر وہ چاہے تو تم کو فنا کردے اور…سورہ آیت 133/176 — نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نساء سنیں, نساء ترجمہ, نساء mp3, نساء pdf. آیت 131–135. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








