Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- "Yu dhhib ku": Ya halaka ku, ya kawar da ku daga rayuwa.
- "Ya zo da wasu": Ya halicci wasu mutane daban-daban a madadinku.
Tafsiri:
Ya ku mutane! Idan Allah Ya so, zai halaka ku gaba ɗaya, ya kuma kawo wasu halittu daban-daban a madadinku, waɗanda suke biyayya gare Shi kuma ba sa saɓa masa. Wannan magana ce ta tsoratarwa ga waɗanda suka kafirta da Allah, suna nuna cewa Allah ba ya buƙatar su ko wani daga cikin halittunsa. Idan sun ƙi yin imani da Shi kuma suka bijire wa umarninsa, zai iya kawar da su gaba ɗaya ya kuma kawo wasu mutane waɗanda suka fi su biyayya da ɗa'a gare Shi. Kuma Allah Madaukakin Sarki ne Mai ikon yin hakan, ba wani abu da zai buwaye Shi ba, halaka da halitta duka a gare Shi daidai suke. Wannan yana nuna cewa Allah ba ya dogara ga kowa, kuma ikonsa ba ya iyakancewa.
Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:
- Nuna cikakken ikon Allah: Allah Mai ikon halaka da halitta ne, ba wani abu da ke buwaye Shi ba. Wannan yana ƙarfafa mumini ya dogara ga Allah kawai.
- Tsoratarwa ga masu zunubi: Wannan aya tana tsoratar da waɗanda suke bijirewa Allah, tana nuna musu cewa Allah ba ya buƙatarsu, kuma zai iya musanya su da wasu mutanen da suka fi su alheri.
- Nuna darajar biyayya da ɗa'a: Aya tana nuna cewa abin da ke daraja mutum a wajen Allah shi ne imani da aikin alheri, ba yawan jama'a ba.
- Ƙarfafa bege ga waɗanda suka tuba: Idan Allah Ya halaka waɗanda suka kafirta, to yana iya kawo wasu da suka fi su, wanda ke nuna cewa al'ummar Musulunci ba ta ƙarewa da mutuwar wasu mutane ba.
- Nuna cewa Allah ba ya dogara ga kowa: Wannan yana sa mumini ya kasance mai tawali'u, ya san cewa shi bawa ne mai rauni, kuma Allah ne Mai iko da komai.
📜 Aya 131-135 — Surah An-Nisa
Fassara — An-Nisa 133
Surah An-Nisa Aya 133 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Idan Yã so, zã Ya tafi da ku, yã kũ…Surah Aya 133/176 — Surah An-Nisa النساء (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nisa Saurara, Surah An-Nisa Fassara, Surah An-Nisa mp3, Surah An-Nisa pdf. Aya 131–135. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








