సూరా అన్-నిసా — వచనం 167

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• كَفَرُوا: అవిశ్వాసం చేశారు, సత్యాన్ని తిరస్కరించారు.
• صَدُّوا: అడ్డుకున్నారు, నిరోధించారు.
• سَبِيلِ اللَّهِ: అల్లాహ్ మార్గం, అంటే ఇస్లాం మార్గం.
• ضَلُّوا: దారి తప్పారు, మార్గభ్రష్టులయ్యారు.
• ضَلَالًا بَعِيدًا: చాలా దూరమైన మార్గభ్రష్టత, అంటే సత్యమార్గం నుండి చాలా దూరం జరిగిపోవడం.

1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

నిశ్చయంగా, ఎవరైతే అల్లాహ్‌ను, ఆయన ప్రవక్తను తిరస్కరించారో, అలాగే ప్రజలను అల్లాహ్ మార్గం నుండి, అంటే ఇస్లాం నుండి అడ్డుకున్నారో, వారు సత్యమార్గం నుండి చాలా దూరం జరిగిపోయారు. వారు కేవలం అవిశ్వాసంలో పడిపోయి మాత్రమే ఉండలేదు, ఇతరులను కూడా సన్మార్గం నుండి మళ్లించడానికి ప్రయత్నించారు. అందుకే వారి మార్గభ్రష్టత చాలా తీవ్రమైనది, సత్యానికి చాలా దూరమైనది. వారు తమను తాము నాశనం చేసుకోవడమే కాకుండా, ఇతరులకు కూడా హాని చేశారు. ఇలాంటి వారు సత్యమార్గాన్ని కనుగొనడం చాలా కష్టం, ఎందుకంటే వారు సత్యాన్ని తిరస్కరించడంతో పాటు దానిని ఇతరులకు చేరకుండా అడ్డుకున్నారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ఇస్లాం మార్గం నుండి ప్రజలను అడ్డుకోవడం ఎంత పెద్ద పాపమో ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది కేవలం తనను తాను నాశనం చేసుకోవడమే కాదు, ఇతరులకు కూడా హాని చేయడం.
• అల్లాహ్ మార్గం ఒక్కటే సత్యమార్గం అని, దాని నుండి దూరం జరగడం అంటే చాలా దూరం దారి తప్పడం అని తెలుస్తుంది.
• సత్యాన్ని తిరస్కరించి, ఇతరులను కూడా దాని నుండి దూరం చేసేవారి పరిస్థితి ఎంత దయనీయమో ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది.
• ఇస్లాం ఆహ్వానం చేసేవారు, సత్యమార్గాన్ని చూపించేవారు ఎంత గొప్పవారో అర్థమవుతుంది. మనం కూడా ఇతరులను మంచి మార్గంలో నడిపించడానికి ప్రయత్నించాలి.
• అల్లాహ్ మార్గంలో నడవడం, దానిని ఇతరులకు చేరవేయడం ఎంత ముఖ్యమో ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది. ఇది మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖురాన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది.