Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- "Yatuuba calaykum": inuu Eebe toobadda aqbalo oo uu dambi dhaaf kuu sameeyo.
- "Yat-bi'uuna al-shahawaat": kuwa raaca rabitaanka nafta iyo waxyaalaha xaaraan ee jecel.
- "An tamiiluu maylan caziiman": inaad ka iilataan xaqa oo aad uga fogaataan jidka toosan si weyn oo daran.
Tafsiirka:
Eebe (Subxaanahu watacaalaa) wuxuu idiin doonayaa khayrka oo dhan, wuxuuna jecel yahay inuu toobadda idinka aqbalo oo uu idinka dhaafo waxa xun oo idinka dhaca, haddii aad u noqotaan isaga. Taas waa naxariistiisa iyo fadligiisa kuu sahlan.
Haddaba, kuwa raaca shahwadooda iyo rabitaanka nafta ee xumaanta – sida kuwa galmada xaaraan sameeya iyo gaalada – waxay doonayaan inaad ka iilataan diinta Islaamka oo aad uga fogaataan jidka toosan fogaansho weyn oo daran, si aad ugu dhacdaan waxa Eebe xaaraan ka yeelay. Waxay doonayaan inaad la mid noqotaan iyaga oo aad ka weecdaan xaqa.
Eebe wuxuu kuu bariyay waxa khayrka kuu ah, laakiin kuwaasi waxay kuu doonayaan waxa halaaga kuu ah. Haddaba dooro sidii Eebe ku faray oo ka fogow rabitaanka shaydaanka iyo kuwa shahwadooda raaca.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Eebe waa kan kaliya ee khayrka doona, wuxuuna jecel yahay inuu addoomadiisa u toobad aqbalo, taasoo muujinaysa naxariistiisa weyn iyo dambi dhaafkiisa.
- Toobaddu waa albaab furan oo Eebe u furay ummaddan, haddii qof gaf ku dhaco, wuxuu ku laaban karaa Eebe oo toobad aqbalan.
- Kuwa shahwadooda raaca waa kuwo doonaya inay dadka ka leexiyaan jidka Eebe, sidaas darteed waa inaad ka digtoonaato saaxiibtinimadooda iyo taladooda.
- Aayaddu waxay kuugu bishaaraynaysaa in Eebe kula jiro haddii aad doonato toosnaanta, isagoo kuu fududaynaya jidka khayrka oo kuu xijinaya xumaanta.
- Waxay kuugu boorrinaysaa inaad adkeysato diintaada oo aadan u iilamin kuwa xumaanta raaca, sababtoo ah iilashada xaqa waa halaag weyn.
📜 Aayad 25-29 — Suurah An-Nisaa
Tarjumaad — An-Nisaa 27
Suurah An-Nisaa Aayad 27 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe wuxuu dooni inuu idinka Toobad aqbalo waxayse dooni kuwii…Suurah Aayad 27/176 — Suurah An-Nisaa النساء (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Nisaa Maqal, Suurah An-Nisaa Tarjumaad, Suurah An-Nisaa mp3, Suurah An-Nisaa pdf. Aayad 25–29. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah An-Nisaa
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


