Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Fatarani (فَطَرَنِي): Waa kan i abuuray, kii igu abuuray abuurid toos ah oo uu iga dhigay wax jira, isagoo aan horay u jirin.
- Sayahdini (سَيَهْدِينِ): Wuxuu igu hanuunin doonaa, wuxuuna igu toosin doonaa jidka toosan.
Tafsiirka:
Nabi Ibraahim (CS) wuxuu la hadlayaa qoomkiisii oo caabudi jiray sanamyada, wuxuuna uga baxayaa cibaadadooda oo dhan, isagoo ka hor imanaya wax kasta oo ay caabudayaan. Wuxuu leeyahay: Anigu ma caabudo waxa aad caabudaysaan, marka laga reebo Eebaha igu abuuray oo i soo burburiyay, isagoo iga sameeyay wax jira. Eebahaas kaliya ayaan caabudi doonaa, waayo isaga ayaa i hanuunin doona, wuxuuna igu toosin doonaa jidka xaqa ah, isagoo iga dhigaya kuwa raaca diinta toosan ee u hanuunin doona khayrka adduun iyo aakhiraba.
Nabi Ibraahim wuxuu caddaynayaa inuu ka baxayo cibaadada sanamyada oo dhan, isagoo ku dhawaanaya Eebaha abuura, maxaa yeelay isaga ayaa abuuray, isaga ayaa na siiya nolosha, isaga ayaa na hanuunin doona. Tani waxay ahayd caqiidada saafiga ah ee ay la yimaadeen nabiyada oo dhan, waxayna tahay asalka diinta Islaamka.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Waa in aan caabudno Eebaha abuuray oo kaliya, isagoon wax la wadaajin cibaadadiisa.
- Hanuunka waxaa laga helaa Eebbe, isagaana la weydiistaa hanuunka toosan.
- Nabiyada oo dhan waxay ku mideysnaayeen caqiidada tawxiidka (in Eebbe kaliya la caabudo).
- Mu'uminku waa inuu ka baxo wax kasta oo lala caabudo Eebbe, xitaa haddii ay yihiin dadkiisa iyo qaraabadiisa.
- Ibraahim (CS) wuxuu noo tusaale u yahay sida loo istaago runta, loogana baxo baadilka iyo cibaadada beenta ah.
📜 Aayad 25-29 — Suurah Az-Zukhruf
Tarjumaad — Az-Zukhruf 27
Suurah Az-Zukhruf Aayad 27 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaanse caabudi Eebaha I abuuray isagaana i hanuunin.Suurah Aayad 27/89 — Suurah Az-Zukhruf الزخرف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Az-Zukhruf Maqal, Suurah Az-Zukhruf Tarjumaad, Suurah Az-Zukhruf mp3, Suurah Az-Zukhruf pdf. Aayad 25–29. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








