سورت دخان — آیت 20

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• عُذْتُ: پناه مې واخیسته، خپل ځان مې وساته.
• تَرْجُمُونِ: زما په وژلو سره، په تیږو ویشتلو سره.

تفسیر:

کله چې حضرت موسی علیه السلام فرعون او د هغه قوم ته د الله تعالی پیغام ورساوه او د هغوی له لوري یې د دروغو تورونه او د وژلو ګواښونه واورېدل، نو هغه وویل: زه خپل ځان د خپل رب او ستاسو د رب په پناه کې ږدم، له دې چې تاسو ما ته په تیږو ویشتلو سره یا په بل ډول ما ووژنئ. دا د موسی علیه السلام د زړورتیا او د الله تعالی پر قوت د بشپړ باور څرګندونه وه، چې له خلکو نه یې نه وېرېده، بلکې یوازې له الله تعالی نه یې مرسته غوښته. هغه پوهېده چې الله تعالی د هغه ساتونکی دی او د دښمنانو له شر څخه به یې خوندي کوي.

فایدې:

• دا چې مؤمن باید په سختو وختونو کې له الله تعالی نه مرسته وغواړي او یوازې پر هغه توکل وکړي، نه پر خلکو.
• د حق د ویلو پر مهال باید له ګواښونو او دښمنانو نه ونه وېرېږو، ځکه چې الله تعالی د خپلو بندګانو ساتونکی دی.
• دا چې د الله تعالی ربوبیت (پالنه) د ټولو خلکو لپاره ده، حتی د دښمنانو، او دا د مؤمن لپاره د امید او ډاډ سرچینه ده.
• دا چې د پیغمبرانو ژوند موږ ته دا درس راکوي چې د حق په لاره کې باید صبر او استقامت ولرو او له الله تعالی نه مرسته وغواړو.