سوره دخان — آیه 20

معانی کلمات:

• عُذْتُ: پناه بردم، استعانت جستم.
• تَرْجُمُونِ: مرا سنگسار کنید، مرا بکشید (رجم به معنای سنگ زدن تا حد مرگ است).

تفسیر آیه:

موسی علیه السلام پس از آنکه فرعونیان او را به کشتن تهدید کردند، با کمال شجاعت و توکل بر خدا فرمود: «من به پروردگار خود و پروردگار شما پناه میبرم از اینکه مرا سنگسار کنید و به قتل برسانید.» این جمله نشان میدهد که موسی نه از تهدید آنان هراسید و نه از قدرتشان ترسید؛ بلکه با تکیه بر خدایی که مالک و مدبر همه عالم است، خود را در پناهگاه امن الهی قرار داد. او تأکید کرد که این خدا، هم پروردگار اوست و هم پروردگار آنان، پس چگونه ممکن است کسی که تحت حمایت چنین پروردگاری است، آسیب ببیند؟ این بیان، هم اعلام بیباکی در برابر تهدید دشمنان بود و هم دعوتی لطیف به آنان که از پروردگار خویش شرم کنند و از آزار پیامبرشان دست بردارند.

فواید و پیامهای آیه:

1. پناه بردن به خدا، قویترین سپر در برابر دشمنان است: مؤمن در هر شرایطی، حتی در برابر تهدید به مرگ، باید به خدا توکل کند و از او یاری بخواهد؛ زیرا هیچ قدرتی در برابر اراده الهی نمیتواند ایستادگی کند.
2. شجاعت انبیا در بیان حق: پیامبران در راه دعوت به توحید، از هیچ تهدیدی نمیهراسیدند و با اعتماد به خدا، سخن حق را بدون ترس بیان میکردند. این درس بزرگی برای ماست که در برابر باطل، شجاع باشیم.
3. یادآوری وحدانیت خداوند: موسی با عبارت «رَبّی وَرَبِّکُمْ» به فرعونیان یادآوری کرد که خدای او و خدای آنان یکی است و همه بندگان اویند؛ پس چرا در برابر او تکبر میورزند و پیامبرش را آزار میدهند؟
4. امید به نصرت الهی: این آیه به مؤمنان امید میدهد که اگر در راه حق با اخلاص قدم بردارند و به خدا پناه ببرند، خداوند آنان را از شر دشمنان حفظ میکند و نصرت خود را شامل حالشان میگرداند.