Suurah Ad-Dukhaan — Aayad 54

Macnaha ereyada:

• حُورٍ (Huur): Haween Jannada oo indhahoodu waaweyn yihiin, oo qurux iyo wanaag ku dhamaystiran.
• عِينٍ (Ciin): Haween indhahoodu waaweyn yihiin, oo cadaygu cad yahay, madowguna madow yahay, qurux badan.

Tafsiirka:

Sidaan ugu sharafnay kuwa Allaah ka yaaba oo ay ugu nicmo gaynay Jannada, iyagoo hubeysan dhar Jannadeed oo ah Xariir (Sundus iyo Istabraq), sidaas oo kale waxaan ugu daray sharaf iyo karimo kale, waxaana ku guurinnay Haween Jannadeed oo qurux badan, indhahoodu waaweyn yihiin, oo cadaygu cad yahay, madowguna madow yahay, kuwaas oo ah kuwa ugu quruxda badan uguna wanaagsan. Tani waa karimo ay ka mid tahay waxa Allaah u darbay kuwa runta rumeeyay ee wanaagga fala.

Faa'iidooyinka laga qaato aayaddan:

1. Dareenka naxariista iyo daryeelka Allaah: Aayaddan waxay muujinaysaa sida Allaah u daryeelo addoomadiisa suubban, isagoo ku abaal-marinaya Jannada iyo wixii ku dhex jira oo ay ka mid tahay Haweenka quruxda badan, taasoo muujinaysa naxariistiisa aan dhammaadka lahayn.
2. Ku boorrinta wanaagga iyo dulqaadka: Marka dadku ogaadaan abaal-marinta weyn ee Allaah u darbay kuwa wanaagga fala, waxay ku boorrinaysaa inay ku dadaalaan wanaagga, oo ay ku dulqaataan dhibaatooyinka adduunka, iyagoo rajeynaya abaal-marinta Jannada.
3. Quruxda Jannada iyo raaxadeeda: Aayaddan waxay inoo caddaynaysaa in Jannadu ay ka buuxdo wax kasta oo qurux iyo raaxo leh, oo ay ku jiraan Haween qurux badan oo indho waaweyn, taasoo ka dhigeysa Jannada meel ay naftu ku raaxaysanayso si ka dhamaystiran.
4. Imaan iyo yaqiin ku xoojinta: Marka dadku akhriyaan sifooyinka Jannada iyo wixii ku dhex jira, waxay kordhisaa iimaankooda, waxayna ku xoojisaa yaqiintooda ah in Allaah uu yahay kan ugu deeqda badan uguna karimada badan.