సూరా అల్-మాఇదా — వచనం 70

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مِيثَاقَ: ఒప్పందం, గట్టి వాగ్దానం.
• تَهْوَىٰ أَنفُسُهُمْ: వారి మనసులు కోరుకునేది, వారి కోరికలు.
• فَرِيقًا: ఒక వర్గాన్ని, ఒక బృందాన్ని.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తఆలా ఇస్రాయీలు సంతానం నుండి గట్టి ఒప్పందం తీసుకున్నాడు — అది ఏమిటంటే, వారు ఆయన ఆజ్ఞలను వినాలి, పాటించాలి. ఆ ఒప్పందాన్ని వారికి గుర్తు చేయడానికి, ఆయన తన ప్రవక్తలను వారి వద్దకు పంపాడు. కానీ వారు ఆ ఒప్పందాన్ని మీరిపోయారు, తమ స్వేచ్ఛా కోరికలను అనుసరించారు. వారి ప్రవర్తన ఏమిటంటే — వారి మనసులు ఇష్టపడని విషయాన్ని ఏ ప్రవక్త తీసుకువచ్చినా, వారు అతనిని శత్రువుగా చూసేవారు. కొందరు ప్రవక్తలను అబద్ధికులని అన్నారు, మరికొందరిని చంపేశారు. అంటే, వారు ప్రవక్తల పట్ల రెండు రకాల దుష్ప్రవర్తనలు చేశారు — ఒక వర్గాన్ని ధిక్కరించడం, మరో వర్గాన్ని హత్య చేయడం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

• అల్లాహ్ ప్రవక్తలను పంపడం ఆయన కరుణకు సూచన. వారు మనకు మార్గదర్శకులు.
• ప్రవక్తలను ధిక్కరించడం, వారి మాటను వినకపోవడం అనేది మునుపటి సమాజాల నష్టానికి కారణమైంది. మనం ఆ పొరపాటును పునరావృతం చేయకూడదు.
• మన స్వేచ్ఛా కోరికలను (హవా) దైవ ఆదేశాలకు అడ్డుపెట్టుకోకూడదు. ఇస్లాం మనలను సత్యం వైపు, శాంతి వైపు, విజయం వైపు నడిపిస్తుంది.
• ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పట్ల ప్రేమ, విధేయత చూపడం ద్వారా మనం ఈ దుష్ప్రవర్తన నుండి దూరంగా ఉండవచ్చు.
• ఖుర్ఆన్ మనకు హితబోధ చేస్తుంది; దానిని అనుసరించడం ద్వారా మనం లోకం, పరలోకం రెండింటిలో విజయం పొందగలం.