Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- Mithaq: Alkawari mai ƙarfi da aka ɗauka.
- Ma la tahwa anfusuhum: Abin da rayukan su ba su so ba, wanda ya saba wa son zuciyarsu.
- Fariqan kazzabu: Wani ɓangare daga cikin Manzanni suka ƙaryata.
- Wa fariqan yaqtulun: Wani ɓangare kuma suna kashewa.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, Allah Ya ɗauki alkawari mai ƙarfi daga Bani Isra'ila, cewa za su yi sauraro da biyayya ga Allah da ManzanninSa. Sa'an nan Ya aike musu Manzanni da yawa a jere, domin su shiryar da su zuwa ga gaskiya da kuma nuna musu hanyar addininsu. Amma duk lokacin da wani Manzo ya je musu da abin da ya saba wa son zuciyarsu, kuma bai bi son rayukan su ba, sai su yi masa gaba da ƙiyayya. Wasu daga cikin Manzannin suka ƙaryata, kamar yadda suka ƙaryata Annabi Muhammad (SAW) da Annabi Isa (AS). Wasu kuma suna kashewa, kamar yadda suka kashe Annabi Zakariyya da Annabi Yahya (AS). Wannan yana nuna tsananin taurinkai da girman kai da kuma cin amanar alkawari daga gare su.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah Mai iko ne, kuma yana lura da halayyar mutane, domin Ya ba da labarin abin da ya faru da Bani Isra'ila a matsayin darasi ga al'ummomi masu zuwa.
- Tana kuma nuna mana cewa bin son zuciya da ƙin yarda da gaskiya na daga cikin manyan dalilan da suka halaka Bani Isra'ila, don haka ya kamata mu yi nesa da waɗannan halaye.
- Ƙaryata Manzanni da kashe su babban laifi ne da ke jawo fushin Allah, saboda haka ya kamata mu girmama dukkan Manzanni kuma mu yi imani da su ba tare da bambancewa ba.
- Ayat tana ƙarfafa mu mu riƙe alkawari da amana, kuma mu kasance masu biyayya ga Allah da ManzanninSa, ba tare da mun zaɓi abin da ya dace da son zuciyarmu ba, domin shiryuwa tana cikin bin gaskiya ko da ta saba wa son rai.
📜 Aya 68-72 — Surah Al-Maidah
Fassara — Al-Maidah 70
Surah Al-Maidah Aya 70 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne haƙĩƙa Mun riƙi alkawarin Bani Isrã'ĩla, kumaMun aiki…Surah Aya 70/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Maidah Saurara, Surah Al-Maidah Fassara, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Aya 68–72. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








