Sourate Al-Ma'ida — Verset 71

Explication des mots :

• حَسِبُوا : Ils ont pensé, ils ont cru.
• فِتْنَةٌ : Ici, cela signifie le châtiment, l’épreuve ou la punition divine.
• فَعَمُوا : Ils sont devenus aveugles (c’est-à-dire qu’ils n’ont pas vu la vérité et ne s’y sont pas guidés).
• وَصَمُّوا : Ils sont devenus sourds (c’est-à-dire qu’ils n’ont pas écouté la vérité avec un cœur ouvert pour l’accepter).
• ثُمَّ تَابَ اللهُ عَلَيْهِمْ : Puis Allah a accepté leur repentir et leur a pardonné.

Interprétation de la parole d’Allah (Exalté soit-Il) :

Ces gens ont violé les engagements et les pactes, ont menti et ont tué les prophètes, tout en pensant qu’aucune punition ne les atteindrait pour leurs péchés et leur transgression. Ils se sont alors livrés à leurs désirs, devenant aveugles face à la guidance : ils ne la voyaient pas et ne la suivaient pas. Ils sont devenus sourds face à la vérité : ils ne l’écoutaient pas avec un cœur prêt à l’accepter. Allah leur a alors infligé Son châtiment, comme ils ne l’avaient pas imaginé. Lorsqu’ils se sont repentis, Allah a accepté leur repentir par Sa grâce et Sa faveur. Puis, après cela, beaucoup d’entre eux sont redevenus aveugles et sourds face à la vérité, après que celle-ci leur fut clairement exposée, comme lorsqu’ils ont demandé à voir Allah ouvertement, ce qui montre leur obstination et leur durcissement. Et Allah voit parfaitement toutes leurs actions, qu’elles soient bonnes ou mauvaises ; rien ne Lui en échappe, et Il les rétribuera en fonction de ce qu’ils ont accompli.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité de la tromperie de soi : Croire que l’on peut échapper au châtiment d’Allah est une illusion dangereuse. Allah voit tout et rien ne Lui échappe, et chaque âme sera rétribuée selon ses œuvres.
2. La porte du repentir est toujours ouverte : Malgré leurs péchés et leur transgression, Allah a accepté leur repentir lorsqu’ils se sont tournés vers Lui sincèrement. Cela montre l’immensité de la miséricorde divine et encourage chaque pécheur à revenir à Allah, quel que soit son passé.
3. La persistance dans l’erreur est un grand danger : Le verset montre que certains, après avoir été pardonnés, sont retombés dans l’aveuglement et la surdité spirituelle. Cela nous avertit de ne pas nous endurcir après avoir connu la vérité, et de rester fermes sur le droit chemin.
4. La vigilance sur nos actions : Allah est « Voyant de ce que vous faites » — cette phrase nous rappelle que nos actions, visibles ou cachées, sont connues d’Allah. Cela nous incite à la sincérité et à la piété dans tout ce que nous entreprenons.
5. L’importance de la vue et de l’ouïe du cœur : La vraie cécité et la vraie surdité sont celles du cœur. Ce verset nous pousse à ouvrir nos cœurs à la guidance et à écouter la vérité avec humilité et acceptation, afin de ne pas être parmi ceux qui ont vu et entendu sans en tirer profit.