Suurah Al-Maa'idah — Aayad 76

Macnaha Erayada:

• La yamilku – uma laha hanan ama awood.
• Darran – dhib ama waxyeello.
• Nafcan – khayr ama faa'iido.

Tafsiirka:

Waa kuwan Aayadda 76-aad ee Suuratul Maa'idah, oo Eebe ku leeyahay Nabiga ﷺ: Dheh iyaga oo aad ku eedaynaysid caabudiddooda been abuurka ah: Ma waxaad caabudaysaan, Eebe ka sokow, wax aan hananayn inuu idin dhibo ama idin anfaco? Haddaba sidee bay caqli ku noqonaysaa in la caabudo wax aan waxba hanan? Eebe ayaa uun ah kan wax walba hananaya, isagaa maqla hadalka addoomadiisa oo dhan, waxba kama qarsoona, waana mid og waxa ay ku jiraan xaaladaha oo dhan, wuxuuna ka siin doonaa abaalgudka camalkooda.

Aayaddan waxay ku soo degtay iyadoo laga jawaabayo dadkii sheegay in Ciise (CS) uu yahay ilaah, iyagoo caabudi jiray isaga iyo waxyaabo kale oo Eebe ka soo hadhay. Eebe wuxu ku sheegay inay yihiin kuwo caabudaya wax aan waxba hanan – ma aha wax dhibaato kugu soo celin kara, mana aha wax khayr kuu keeni kara. Tani waa caddayn ku filan oo ku tusaysa inay yihiin kuwo aan ilaahnimo u qalmin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caabudidda waxaan Eebe ahayn waa wax aan caqli gal ahayn, maxaa yeelay waxa la caabudayo waa inuu awood u yeesho inuu anfaco ama dhibo, tanna ma laha wax Eebe ka soo hadhay.
2. Eebe kaligiis ayaa iska leh maqalka iyo aqoonta dhammaan waxyaabaha, sidaas darteed isagaa uun mudan in la caabudo.
3. Aayaddan waxay ku tusinaysaa in Ilaahay yahay kan dhammaan faa'iidooyinka iyo dhibaatooyinka gacantiisa ku jira, taasoo ku kalifaysa addoonta inay isaga uun ku tiirsanaato oo ka cabsato.
4. Waxay dadka u furaysaa dariiqa xaqa, iyadoo ku baraarujinaysa inay ka fikiraan waxa ay caabudayaan, ma waxay caabudayaan wax aan iyaga dan iyo dhibba u qabin?