翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ﴿وَذَكِّرْ﴾: أي: عِظْ بالقرآن الكريم وذكّر الناس بتعاليمه.
- ﴿الذِّكْرَى﴾: الموعظة والتذكير بما يهدي القلوب إلى الحق.
تفسير الآية:
يا أيها النبي الكريم، لا يمنعك إعراض هؤلاء المشركين عن دعوتك من مواصلة وعظهم وتذكيرهم بالحق، فلا تلتفت إلى تخذيلهم ولا تنشغل بإعراضهم، بل داوم على الدعوة إلى الله وعلى تذكير الناس بآياته وشرائعه. فإن هذا التذكير والموعظة لا يذهب سدى، بل ينتفع به أهل القلوب المؤمنة، الذين فتح الله بصائرهم وألان قلوبهم لقبول الحق، فتزداد إيمانهم ويقينهم، ويستقيمون على طاعة ربهم. وفي ذلك أيضًا إقامة الحجة على المعرضين، فلا يبقى لهم عذر يوم القيامة.
الدعوة والتوجيه:
أيها المسلم الكريم، هذه الآية الكريمة تحمل لنا دروسًا عظيمة في الدعوة إلى الله، فهي تعلّمنا ألا نيأس ولا نملّ من تذكير الناس بالحق مهما كان إعراضهم، فكلمة الحق التي تُقال بإخلاص لا بد أن تترك أثرًا طيبًا في قلوب المؤمنين، وقد تكون سببًا في هداية ضالٍ أو إصلاح مفسد. فلنحرص على أن نكون دعاة خير في كل مكان، نذكر الناس بالله ونتلو عليهم كتابه، فإن التذكير بالقرآن شفاء للقلوب ونور للبصائر، وكل مؤمن يسمع كلام الله يجد في قلبه استجابة وطمأنينة، فيزداد قربًا من ربه وثباتًا على دينه. فما أجمل أن نكون من الذين يذكرون الناس بالله، وما أعظم أجرهم عند ربهم!
📜 节 53-57 — 章 播种者章
翻译 — 播种者章 55
章 播种者章 节 55 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你应当教诲众人,因为教诲对于信士们确是有益的。章 节 55/60 — 章 播种者章 الذاريات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 播种者章 聆听, 章 播种者章 翻译, 章 播种者章 mp3, 章 播种者章 pdf. 节 53–57. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








