Sura Adh-Dhariyat — Aya 55

Maana za maneno:

• وَذَكِّرْ: endelea kuwakumbusha na kuwapa mawaidha.
• الذِّكْرَى: mawaidha na ukumbusho (wa Qur'ani na mafundisho ya dini).

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe Mtume Muhammad (ﷺ), hata kama umewaona wengine wakikukataa na kukugeukia, usiachie jambo hilo kukuzuia kufanya wajibu wako wa kuitumikia dini. Endelea kuwakumbusha watu na kuwapa mawaidha kwa Qur'ani na hekima, na usikate tamaa. Hakika mawaidha na ukumbusho huu unawanufaisha waumini wenye nyoyo safi na imani thabiti, kwani wao ndio wanaoikubali haki na kuitumia. Pia, kukumbusha huku kunakuwa ni hoja dhidi ya wale wanaoikataa haki, ili wasiwe na udhuru wowote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Wajibu wa kudumu kwa mwombaji na mweneza dini ni kuwakumbusha watu, hata kama wengine wanakataa, kwani mafanikio hayategemei idadi ya wanaoikubali bali kufikisha ujumbe.
2. Mawaidha na ukumbusho ni njia bora ya kuwasaidia waumini kuongezeka imani na kujikita katika utii wa Mwenyezi Mungu.
3. Aya inathibitisha kwamba mwongozo ni wa Mwenyezi Mungu, na kila mja ananufaika kwa kadiri ya imani yake; hivyo mweneza dini asijisikie kukata tamaa wala kufadhaika.
4. Kukumbusha kunaweza kuwa sababu ya kumgeuza mwenye dhambi na kumrudisha kwenye njia ya sawa, na hivyo ni rehema kubwa kwa waja wote.