সূরা আজ-জারিয়াত — আয়াত 55

শব্দার্থ:

• وَذَكِّرْ — উপদেশ দাও, স্মরণ করিয়ে দাও।
• الذِّكْرَى — উপদেশ, স্মরণ করানো, নসীহত।
• تَنفَعُ — উপকারে আসে, ফলপ্রসূ হয়।
• الْمُؤْمِنِينَ — ঈমানদারগণ, মুমিনরা।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে নবী! যারা আপনার দাওয়াত থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং আপনার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে, তাদের এই আচরণে আপনি দাওয়াতের কাজ বন্ধ করবেন না। বরং আপনি তাদেরকে উপদেশ দিতে থাকুন, কুরআনের মাধ্যমে তাদেরকে স্মরণ করিয়ে দিতে থাকুন। কারণ এই উপদেশ ও স্মরণ করানো মুমিনদের জন্য অবশ্যই কল্যাণ বয়ে আনে। যাদের অন্তরে ঈমানের আলো রয়েছে, তারা এই উপদেশ থেকে উপকৃত হয়, তাদের ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং তারা সঠিক পথে আরও দৃঢ় হয়। আর যারা প্রত্যাখ্যান করে, তাদের বিরুদ্ধে এটাই আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রমাণ স্থাপন করা হয়। তাই আপনার দায়িত্ব শুধু পৌঁছে দেওয়া এবং উপদেশ দেওয়া; হিদায়াত দেওয়া আপনার কাজ নয়।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. দাওয়াত ও উপদেশের কাজ কখনো বন্ধ করা উচিত নয়, এমনকি মানুষ মুখ ফিরিয়ে নিলেও।
2. উপদেশের প্রকৃত উপকার পায় মুমিনরা; কারণ তাদের অন্তর আল্লাহর কথা গ্রহণের জন্য উন্মুক্ত থাকে।
3. কুরআনের উপদেশ মানুষের জন্য রহমত ও হিদায়াতের উৎস, যা সর্বদা ফলপ্রসূ।
4. দাওয়াতের কাজে নিরাশ না হয়ে ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা প্রতিটি মুসলিমের কর্তব্য।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, উপদেশ দেওয়ার সময় ফলাফলের দিকে না তাকিয়ে শুধু আল্লাহর সন্তুষ্টি ও দায়িত্ব পালনের দিকে লক্ষ্য রাখতে হবে।