აზ-ზარიათი · 55/60
თარგმანი გამოთქმა — სურა აზ-ზარიათი
وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ ۝٥٥
Wa zakkir fa innaz zikraa tanfa`ul mu`mineen
📖 ქართული მნიშვნელობა
და შეახსენე, რადგან შეხსენება სასარგებლოა მორწმუნეთათვის.

🎧 მოსმენა


📜 აია 53-57 — სურა აზ-ზარიათი

53أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
ნუთუ მათ ერთმანეთს დაუბარეს ეს მემკვიდრეობად (რადგან ყველა ასე ამბობს)? არა, ისინი ზღვარს გადაცილებული ხალხია!
54فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ
მაშ, ზურგი აქციე მათ, და შენ არ ხარ დასაძრახისი.
55وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ
და შეახსენე, რადგან შეხსენება სასარგებლოა მორწმუნეთათვის.
56وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
და არ შემიქმნია ჯინები და ადამიანები, გარდა იმისა, რომ ჩემთვის ეცათ თაყვანი.
57مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ
და მათგან არანაირ სარჩოს არ ვითხოვ, არც იმას ვითხოვ, რომ მათ მე გამომკვებონ.
აზ-ზარიათიყურანის საძიებელი
60აია
MeccanRevelation
55აია

თარგმანი — აზ-ზარიათი 55

სურა აზ-ზარიათი აია 55 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და შეახსენე, რადგან შეხსენება სასარგებლოა მორწმუნეთათვის.

სურა აია 55/60 — სურა აზ-ზარიათი الذاريات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა აზ-ზარიათი მოსმენა, სურა აზ-ზარიათი თარგმანი, სურა აზ-ზარიათი mp3, სურა აზ-ზარიათი pdf. აია 53–57. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers