Zoriyot surasi — Oyat 55

Kalimalarning ma'nolari:

• وَذَكِّرْ — (ey, Rasulim) da'vat qil, eslat, nasihat qil.
• الذِّكْرَى — eslatish, nasihat, pand-nasihat.
• تَنفَعُ — foyda beradi, naf keltiradi.
• الْمُؤْمِنِينَ — iymon keltirganlar, mo'minlar.

Tafsir:

Ey, Muhammad alayhissalom! Garchi ular sizdan yuz o'girib, da'vatingizni rad etsalar ham, siz o'z da'vatingizni davom ettiring. Ularga Qur'on bilan nasihat qiling, Allohning amrlarini eslating va ogohlantiring. Chunki bu eslatish va nasihat mo'min qalblarga, Allohga iymon keltirgan insonlarga, albatta, foyda beradi. Ular bu nasihatdan saboq olib, to'g'ri yo'lga qaytadilar va Allohga yaqinlashadilar. Mo'minlar uchun eslatish — ularning iymonini mustahkamlaydigan, qalblarini yumshatadigan va ularni yaxshi amallarga yetaklaydigan bir vositadir. Shu bilan birga, bu eslatish Allohning hujjatini (dalilini) rad etuvchilarga qarshi ham qat'iy dalil bo'lib qoladi.

Foydalar:

• Da'vat va nasihat ishini hech qachon to'xtatmaslik kerak, hatto odamlar yuz o'girgan taqdirda ham.
• Eslatish faqat mo'minlarga foyda beradi, chunki ular qalblari ochiq holda haqni qabul qiladilar.
• Qur'on bilan nasihat qilish — eng samarali da'vat usulidir.
• Mo'minlar uchun har bir eslatma — yangi bir saboq va iymonlarini oshiruvchi bir manbadir.
• Da'vat qiluvchi kishi natijaga emas, balki vazifani bajarishga e'tibor qaratishi lozim; natija Allohning irodasiga bog'liq.