Surah Az-Zariyat — Câu Kinh 55

1. معاني الكلمات:

• وَذَكِّرْ: Hãy nhắc nhở, khuyên bảo và cảnh tỉnh.
• الذِّكْرَى: Sự nhắc nhở, lời khuyên răn và bài học gợi nhớ.
• تَنفَعُ: Mang lại lợi ích, có ích.
• الْمُؤْمِنِينَ: Những người có đức tin nơi Allah.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Thiên Sứ được lệnh quay lưng lại với những kẻ chống đối và không bận tâm đến những lời xúi giục của họ, Allah tiếp tục chỉ dạy Người hãy kiên trì kêu gọi đến con đường của Allah và tiếp tục nhắc nhở, khuyên răn những người mà Người được cử đến. Bởi lẽ, việc nhắc nhở và khuyên răn luôn đem lại lợi ích cho những trái tim đầy đức tin, đồng thời cũng là bằng chứng rõ ràng chống lại những kẻ ngoảnh mặt làm ngơ. Việc họ quay lưng không được khiến Người từ bỏ việc khuyên bảo và nhắc nhở họ, vì lời nhắc nhở thực sự mang lại lợi ích cho những ai có đức tin nơi Allah. Và lời nhắc nhở ở đây chính là dùng Kinh Qur'an để khuyên răn và cảnh tỉnh.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này dạy rằng việc nhắc nhở và khuyên răn bằng Kinh Qur'an là một hành động cao quý, luôn đem lại lợi ích thiết thực cho những tâm hồn có đức tin.
• Nó khích lệ người có đức tin hãy luôn lắng nghe lời nhắc nhở, vì đó là nguồn nuôi dưỡng đức tin và giúp tâm hồn thêm vững vàng.
• Nó cho thấy sự ưu việt của Kinh Qur'an trong việc cải hóa con người và hướng họ đến điều tốt đẹp.
• Nó mở ra niềm hy vọng rằng chỉ cần con người thành tâm đón nhận lời nhắc nhở, họ sẽ tìm thấy ánh sáng của đức tin và sự bình an trong tâm hồn.
• Nó khuyến khích mỗi người hãy trở thành người truyền đạt lời nhắc nhở tốt đẹp đến người khác, vì đó là con đường mang lại hạnh phúc và phần thưởng lớn lao.