Surah Az-Zariyat — Ayat 55

Makna Perkataan:

• وَذَكِّرْ - Berikanlah peringatan dan nasihat.
• الذِّكْرَى - Peringatan, nasihat, atau pengajaran.
• تَنفَعُ - Memberi manfaat atau faedah.
• الْمُؤْمِنِينَ - Orang-orang yang beriman.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, walaupun sebahagian daripada mereka berpaling daripada seruanmu dan engkau tidak menghiraukan keingkaran mereka, tetaplah engkau meneruskan dakwah dan berikanlah peringatan serta nasihat kepada umat manusia. Janganlah sikap acuh tak acuh mereka menghalangimu daripada menyampaikan risalah Allah. Teruskanlah memberi pengajaran dan bimbingan, kerana sesungguhnya peringatan dan nasihat itu akan memberi manfaat yang besar kepada orang-orang yang beriman. Mereka yang memiliki hati yang bersih dan jiwa yang tunduk kepada kebenaran akan menerima nasihat itu dengan penuh keinsafan, lalu mereka akan berubah menjadi lebih baik dan semakin dekat kepada Allah.

Peringatan itu juga menjadi hujah dan bukti yang jelas bagi mereka yang masih berpaling, supaya mereka tidak mempunyai alasan lagi di hadapan Allah kelak. Maka janganlah engkau berputus asa, kerana tugasmu hanyalah menyampaikan, manakala hidayah itu adalah hak Allah semata-mata.

Nasihat dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian yang dikasihi Allah! Ayat ini mengajar kita bahawa usaha menyampaikan kebaikan dan memberi peringatan itu tidak pernah sia-sia. Walaupun ada yang menolak dan berpaling, yakinlah bahawa benih kebaikan yang kita tanam akan tumbuh di hati orang-orang yang beriman. Setiap nasihat yang kita sampaikan dengan ikhlas kerana Allah akan menjadi cahaya yang menerangi jalan seseorang menuju kebenaran.

Janganlah kita jemu menasihati, kerana mungkin pada suatu hari nanti, kata-kata kita menjadi sebab seseorang itu mendapat hidayah dan berubah menjadi hamba yang soleh. Ingatlah, peringatan itu adalah warisan para nabi dan tanda kasih sayang sesama mukmin. Maka jadilah pendakwah yang sabar, penyampai nasihat yang lembut, dan penyeru kebaikan yang tidak pernah berputus asa. Semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam kalangan orang-orang yang memberi manfaat kepada sesama manusia dan mendapat ganjaran yang berlipat ganda di sisi-Nya.