Sura Al-Waqi'a — Versículo 64

Significados de las palabras:

• Tazra'ūnahu: ¿Sois vosotros quienes lo hacéis crecer y brotar de la tierra?
• Az-Zāri'ūn: Quienes lo hacen germinar y producir, es decir, Dios.

Interpretación de la aleya:

Dios —alabado sea— les recuerda a los seres humanos una de Sus grandes bendiciones: la agricultura. Les pregunta: ¿Sois vosotros quienes hacéis crecer la semilla que sembráis en la tierra, o somos Nosotros quienes la hacemos brotar y desarrollarse? La respuesta es evidente: el ser humano solo entierra la semilla, pero es Dios quien, con Su poder, la hace germinar, crecer y producir. Si Él quisiera, convertiría esa cosecha en paja seca y quebradiza, inservible para el alimento, y entonces os sorprenderíais y diríais: "Hemos sido privados de nuestro sustento". Así, el ser humano depende completamente de Dios en cada etapa de su vida, incluso en aquello que cree dominar, como la siembra.

Beneficios y lecciones que se extraen:

• Esta aleya nos enseña a reflexionar sobre las bendiciones cotidianas que a menudo pasamos por alto, como el alimento que llega a nuestra mesa, y a reconocer que todo proviene de Dios.
• Nos invita a la humildad, pues por mucho que el ser humano se esfuerce, el resultado final está en manos de Dios; esto nos lleva a confiar en Él y a pedirle Su ayuda en todos nuestros asuntos.
• Fortalece la fe al mostrar la grandeza del Creador, quien con Su poder hace brotar la vida de una tierra muerta, lo que es una prueba clara de Su capacidad para resucitar a los muertos.
• Nos impulsa a agradecer a Dios por Sus innumerables favores y a no atribuirnos méritos que no nos corresponden, pues todo éxito y toda producción provienen de Su generosidad.