Sourate Al-An'am — Verset 118

Explication des mots :

• "ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ" : signifie que le nom d'Allah a été prononcé au moment de l'égorgement de l'animal, en disant "Bismillah" (Au nom d'Allah).
• "بِآيَاتِهِ" : Ses preuves et Ses signes clairs qui montrent la vérité et guident vers le droit chemin.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô croyants, mangez des bêtes sacrifiées sur lesquelles le nom d'Allah a été prononcé au moment de l'égorgement, car cela est licite et pur. Si vous croyez véritablement aux signes d'Allah et à Ses preuves évidentes, alors conformez-vous à ce qu'Il vous a permis et à ce qu'Il vous a interdit. En effet, Allah a clairement exposé dans Son Livre ce qui est licite et ce qui est illicite, et Il a interdit de consommer ce sur quoi Son nom n'a pas été prononcé, comme les animaux morts ou ceux égorgés au nom d'autre que Lui. Cette parole s'adresse à ceux qui prétendent croire aux versets d'Allah et à Ses commandements, pour qu'ils suivent ce qui leur a été ordonné et s'éloignent de ce qui leur a été interdit.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• La foi en Allah et en Ses signes exige l'obéissance à Ses commandements et l'arrêt devant Ses interdits.
• Le fait de prononcer le nom d'Allah sur l'animal au moment de l'égorgement est une condition de sa licéité, et cela reflète la reconnaissance qu'Allah est le Seul qui donne la vie et la mort, et qu'Il est la source de toute subsistance.
• L'islam facilite les choses pour les gens en leur permettant de manger de bonnes nourritures pures, tout en leur interdisant ce qui est nuisible ou impur.
• La soumission à Allah dans les moindres détails de la vie, y compris la manière de se nourrir, est une manifestation de la gratitude envers Ses bienfaits et une preuve de la sincérité de la foi.