ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 118

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ፈኩሉ (فَكُلُوا): ብሉ ማለት ነው።
• ሚማ (مِمَّا): ከዚያ ከሆነው ነገር ማለት ነው።
• ዙኪረ ስሙላህ (ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ): የአላህ ስም የተጠራበት ማለት ነው።
• ኢን ኩንቱም (إِن كُنتُم): እናንተ ከሆናችሁ ማለት ነው።
• ቢአያቲሂ (بِآيَاتِهِ): በአላህ አንቀጾች/ምልክቶች ማለት ነው።
• ሙእሚኒን (مُؤْمِنِينَ): አማኞች ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ለአማኞች እንዲህ ይላል፦ በአላህ ስም የተጠራበትን የእንስሳት ስጋ ብሉ። ማለትም በሚታረዱበት ጊዜ የአላህ ስም ተጠርቶበት የታረደውን ስጋ ብሉ። ይህ ትእዛዝ የመጣው አንዳንድ ሰዎች አንዳንድ እንስሳትን ራሳቸው ሲፈርዱ እንደፈለጉ የሚያጠፉና የሚያጠፉ፣ እንዲሁም በአላህ ስም ሳይጠራ የታረደውን ወይም በራሱ የሞተውን እንስሳ ሲበሉ ስለነበር ነው። እነሱ አንዳንድ ነገሮችን ሐራም አድርገው ሌሎችን ደግሞ ሐላል አድርገው ነበር። አላህ ግን እውነተኛውን መንገድ አሳያቸው፦ በስሙ የተጠራበትን ብሉ፤ በስሙ ያልተጠራበትን ወይም በራሱ የሞተውን አትብሉ።

ከዚያም አላህ እንዲህ ይላል፦ ይህን ትእዛዝ የምትቀበሉት በአላህ አንቀጾች እውነተኛ አማኞች ከሆናችሁ ነው። ማለትም በአላህ ላይ ያመናችሁ፣ አንቀጾቹን ያረጋገጣችሁ፣ ሕጎቹንም የምትታዘዙ ከሆናችሁ ይህን ትእዛዝ ተቀብላችሁ ተግባራዊ አድርጉ። እውነተኛ እምነት ማለት በልብ ማመን ብቻ አይደለም፤ በተግባርም መታዘዝ ነው። ስለዚህ አማኝ ሰው አላህ የፈቀደውን ይበላል፣ የከለከለውን ይተዋል።

ይህች አንቀጽ ለአማኞች ትልቅ ትምህርት ይዛለች፦ አላህ የፈቀደውን ብል፣ የከለከለውን ተው። የአላህን ስም ማጠራት በምግብ ላይ ብቻ አይደለም፤ በሕይወታችን በሙሉ የአላህን ፈቃድ ማክበር ነው። እንዲሁም አላህ ለእኛ የሰጠንን ጸጋዎች በምስጋና መቀበል፣ በእርሱ ስም መጀመር፣ ሕጎቹንም በፍቅር መከተል የእምነት ምልክት ነው። አላህ የሰጠንን የምግብ ጸጋ በንጹህ ልብ ስንቀበል፣ በስሙም ስንጠራ በረከትን ያገኛል። ስለዚህ ወደ አላህ በመመለስ፣ ትእዛዞቹን በመፈጸም፣ ከእርሱ የሰጠንን ጸጋዎች በምስጋና በመቀበል የእምነታችንን እውነተኝነት እናሳይ። አላህ ሁሉንም አማኞች ወደ ፍቃዱ ይመራን።