సూరా అల్-అన్ఆమ్ — వచనం 140

పదాల అర్థాలు:

• خَسِرَ (ఖసిరా): నష్టపోయాడు, వినాశనమైపోయాడు.
• سَفَهًا (సఫహన్): అజ్ఞానం వల్ల, బుద్ధిహీనత వల్ల, తెలివితక్కువతనం వల్ల.
• افْتِرَاءً (ఇఫ్తిరాఅన్): అబద్ధం కల్పించడం, దైవం పై అపవాదు మోపడం.
• ضَلُّوا (ళల్లూ): దారి తప్పిపోయారు, సన్మార్గం నుండి దూరమైపోయారు.

ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తఆలా తెలియజేస్తున్నాడు — తమ సంతానాన్ని అజ్ఞానంతో, బుద్ధిహీనతతో హత్య చేసినవారు ఖచ్చితంగా పరమ నష్టపోయారు. వారు ఏ జ్ఞానం లేకుండా, ఏ ఆధారం లేకుండా తమ పిల్లలను చంపేవారు. అరబ్ జాహిలియ్యా కాలంలో కొందరు తమ ఆడపిల్లలను సజీవంగా పాతిపెట్టేవారు — దారిద్య్రం భయంతో, యుద్ధంలో చిక్కుకుపోతారనే భయంతో. ఇది కేవలం మూర్ఖత్వం మరియు అజ్ఞానం.

అలాగే, అల్లాహ్ ప్రసాదించిన పశువులను — బహీరా, సాయిబా, వసీలా, హామీ వంటి వాటిని — తమంతట తామే నిషేధించుకున్నారు. "ఇవి అల్లాహ్ ఆజ్ఞ ప్రకారమే నిషిద్ధం" అని అల్లాహ్ పై అబద్ధం కల్పించారు. వాస్తవానికి అల్లాహ్ ఏదీ నిషేధించలేదు; వారే తమ మనస్సుల నుండి కల్పించి దైవం పేరుతో చెప్పుకున్నారు.

ఇలా చేయడం ద్వారా వారు సన్మార్గం నుండి పూర్తిగా దూరమైపోయారు. వారు ఎన్నడూ సరైన మార్గాన్ని పొందేవారు కాదు. ఎందుకంటే హలాల్ (ధర్మసమ్మతం) మరియు హరాం (నిషిద్ధం) నిర్ణయించే అధికారం కేవలం అల్లాహ్కు మాత్రమే. ఏ మనిషికీ, ఏ సమూహానికీ — తమ స్వంత అభిప్రాయం ప్రకారం — దేనినీ ధర్మసమ్మతం లేదా నిషిద్ధం అని ప్రకటించే హక్కు లేదు. అల్లాహ్ అనుమతించని విషయంలో ఎవరూ శాసనం చేయకూడదు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అజ్ఞానం వల్ల కలిగే హాని: జ్ఞానం లేకుండా ఏ నిర్ణయం తీసుకున్నా అది నష్టానికే దారి తీస్తుంది. ఇస్లాం జ్ఞానాన్ని, ఆలోచనను ప్రోత్సహిస్తుంది.
2. సంతానం అల్లాహ్ ప్రసాదించిన వరం: పిల్లలను చంపడం — ముఖ్యంగా ఆడపిల్లలను — ఘోరమైన పాపం. ఇస్లాం స్త్రీలకు గౌరవం, హక్కులు ఇచ్చింది; వారిని ద్వేషించడం లేదా హింసించడం నేర్పలేదు.
3. హలాల్-హరాం నిర్ణయించే అధికారం అల్లాహ్కే: మనం మన ఇష్టం ప్రకారం దేనినీ నిషేధించలేము, దేనినీ అనుమతించలేము. షరీయత్ (దైవ శాసనం) ప్రకారమే నడవాలి.
4. దైవం పై అబద్ధం మోపడం పెద్ద పాపం: "అల్లాహ్ ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు" అని అబద్ధం చెప్పడం భయంకరమైన తప్పు. ఇది మనిషిని సన్మార్గం నుండి పూర్తిగా దూరం చేస్తుంది.
5. ఇస్లాం సహజమైన, సులభమైన జీవన విధానం: అల్లాహ్