Сура Аль-Анъам Аят 162 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Āла: "Сан ламаз а‚ сан Iибадат а‚ сан денвалар а‚…

Аль-Анъам · 162/165

Гочдар Дешар — Сура Аль-Анъам

قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٦٢

🔤 Transliteration

Qul inna Salaatee wa nusukee wa mahyaaya wa mamaatee lillaahi Rabbil `aalameen

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Āла: "Сан ламаз а‚ сан Iибадат а‚ сан денвалар а‚ сан валар а – Далла ду‚ Iаламийн Да хилла волчу.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 160-164 — Сура Аль-Анъам

160مَن جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ۖ وَمَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

Диканиг деъначунна – цунна итт цунах тераниг ду . Вониг деъначунна – бекхам хир бац цунах терачуьнца бен. Царна зулам дийр дац.

161قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

Ахь āла: "Баккъалла а, со нисвина сан Кхиош-Кхобучо нийсачу новкъа‚ мехала (нийса) дин хуьлуйтуш‚ доггах /и бакъдина/ тIевирзина хилла волчу ИбрахIиман миллатах хуьлуьйтуш. И /ИбрахIим/ ца хилла мушрикех".

162قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Āла: "Сан ламаз а‚ сан Iибадат а‚ сан денвалар а‚ сан валар а – Далла ду‚ Iаламийн Да хилла волчу.

163لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ

Декъахо вац цуьнан. Цуьнца омра дина суна‚ со хьалхара муьтIахь верг ву ".

164قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ ۚ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا ۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

Ахь āла: "АллахI воцург /кхин/ лоху ас Кхиош-Кхобург (Дела)? И ма ву массо а хIуманан Кхиош-Кхобург. Карор ма дац хIор синна шена тIехь дерг бен. Хьур ма бац хьочо кхечуьнан мохь . ТIаккха шун дIадерзар шун Кхиош-Кхобучуьнга ма ду – Цо дуьйцур ма ду шуна шу шена чохь хилпало еш хилларг.

← Аят 161 📖 Аль-Анъам Аят 163 →

Аль-АнъамКуръан индекс

165Аят

MeccanRevelation

162Аят

Гочдар — Аль-Анъам 162

Сура Аль-Анъам Аят 162 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Āла: "Сан ламаз а‚ сан Iибадат а‚ сан денвалар а‚…

Сура Аят 162/165 — Сура Аль-Анъам الأنعام (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аль-Анъам ЛадоргӀа, Сура Аль-Анъам Гочдар, Сура Аль-Анъам mp3, Сура Аль-Анъам pdf. Аят 160–164. Нохчийн маьӀна: Русский.