ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 53

የቃላት ማብራሪያ፦

• فَتَنَّا፦ ፈተንን፤ ሞከርን። እዚህ ላይ ማለት አንዳንዶቻችሁን በአንዳንዶቹ ፈትነን ሞከርን ማለት ነው።
• مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِم፦ አላህ በእነሱ ላይ ቸርነቱን አደረገ፤ ማለትም እስልምናን ለእነሱ ለገሰ።
• بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ፦ አመስጋኞችን በይበልጥ ዐዋቂ ነው። ማለትም አላህ ለእርሱ የሚያመሰግኑትን ሰዎች በደንብ ያውቃል።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሰዎችን በሀብት፣ በኃይል፣ በዝምድናና በሌሎችም የዘመኑ ጉዳዮች እንዲለያዩ አድርጎአል። አንዳንዶቹ ሀብታሞች ሲሆኑ ሌሎቹ ድሆች ናቸው፤ አንዳንዶቹ ኃያላን ሲሆኑ ሌሎቹ ደካሞች ናቸው። ይህ ልዩነት በአላህ ጥበብ የተደረገ ፈተና ነው። አንዱ ሌላውን እንዲፈልግ፣ አንዱ በሌላው እንዲፈተን ለማድረግ ነው።

ከዚያም እነዚህ ልዩነቶች ሲከሰቱ፣ ከአላህ የተሰጠውን ጸጋ የተቀበሉት ድሆችና ደካሞች ሲሆኑ፣ ሀብታሞቹና ኃያላኑ ይህን በመናቅ ይናገራሉ፦ “እነዚህ ድሆችና ደካሞች ከእኛ መካከል አላህ በእነሱ ላይ ቸርነቱን ያደረገላቸው እነሱ ናቸውን? እኛ ከእነሱ በላጮች ሆነን ሳለን እንዴት እነሱ ይመረጣሉ?” ይላሉ።

ከዚያም አላህ መልሱን ሰጠ፦ “አላህ አመስጋኞችን በይበልጥ ዐዋቂ አይደለምን?” ማለትም አላህ ለእርሱ የሚያመሰግኑትን፣ የሰጠውን ጸጋ አድንቀው የሚቀበሉትን፣ በእምነት የሚጸኑትን ሰዎች በደንብ ያውቃል። እነሱን ለእምነት ይመራቸዋል። እነዚህ ድሆችና ደካሞች ለአላህ አመስጋኝ ስለሆኑ አላህ እምነትን ለገሳቸው። ሀብታሞቹና ኃያላኑ ግን በእምነት ላይ ትዕቢተኞች ስለሆኑ አላህ ጸጋውን ከእነሱ ከለከለ።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጠናል፦ ሀብት፣ ዝምድና፣ ኃይል ወይም ማኅበራዊ ደረጃ በአላህ ዘንድ ዋጋ የላቸውም። በአላህ ዘንድ ዋጋ ያለው እምነትና አመስጋኝነት ነው። ማንም ሰው በሀብቱ ወይም በኃይሉ አላህ ዘንድ አይቀርብም። አላህ ልቦችን ዐዋቂ ነው። ማን አመስጋኝ እንደሆነ፣ ማን ደግሞ ብልሹ እንደሆነ ያውቃል።

እንግዲህ እኛም ከእነዚህ ድሆችና ደካሞች ተምረን አላህ የሰጠንን ጸጋ በሙሉ አመስጋኞች እንሁን። ሀብትም ይሁን ድህነት፣ ጤናም ይሁን ሕመም፣ በሁሉም ሁኔታ አላህን እናመስግን። አላህ አመስጋኞችን ይወዳል፤ ለእነሱም የበለጠ ጸጋን ይሰጣል። ይህች አንቀጽ ልባችንን የምታለዝብ እና ወደ አላህ መንገድ የምትጠራ ናት። እስቲ አላህ የሰጠንን ጸጋዎች በማሰብ ልባችንን በአመስጋኝነት እናጠራው፤ አላህም ይቅርታውንና ጸጋውን ይጨምርልን።