Kalem Suresi — Ayet 45

Kelime Anlamları:

• Ümlî: Onlara mühlet veririm, süre tanırım.
• Keyd: Tuzak, hile, plan.
• Metîn: Çok sağlam, güçlü, asla bozulmayan.

Tefsir:

Ey Resûl! Bu Kur’an’ı yalanlayanlarla benim aramdaki işi bana bırak. Onların cezasını vermek, onlardan intikam almak bana aittir. Onlara acele etmem; mallar, evlatlar ve nice nimetler vererek onları adeta serbest bırakırım. Fakat bu, onlar için bir ikram değil, farkında olmadıkları bir tuzaktır. Her geçen gün biraz daha azgınlaşsınlar, günahlarına günah katsınlar diye onlara mühlet tanırım. Ömürlerini uzatırım ki iyice bataklığa saplanıp helâklerini hak etsinler.

Şüphesiz benim tuzağım, planım ve cezalandırmam çok sağlamdır. Hiçbir kâfir benim elimden kurtulamaz, hiçbir zalim cezasız kalmaz. Onların bir anlık rahatlıkları, sadece ipin yavaş yavaş boyunlarına dolanmasıdır. Bu, onlara verilen bir fırsat değil, aleyhlerine işleyen bir delildir.

Kardeşim! Sakın zalimlerin ve inkârcıların dünyadaki refahı seni aldatmasın. Onların bu hâli, Allah’ın onları önemsediğinden değil, aksine azabı hak etmeleri içindir. Sen sabret, dosdoğru ol ve bil ki Allah’ın vaadi haktır. Sonunda kazananlar, sabredenler ve O’na güvenenlerdir. Zalimlerin sonu ise hüsrandır. Rabbimizin adaleti asla şaşmaz; O’nun tuzağı en sağlam tuzaktır.