سوره حاقه — آیه 27

معانی کلمات:

• «یا لیتها»: ای کاش آن (مرگ)...
• «القاضیة»: به معنای قطعکننده و پایانبخش؛ مرگی که پس از آن زندگی و حسابی نباشد.

تفسیر آیه:

این آیه بخشی از سخنان کسانی است که در روز قیامت نامه اعمالشان به دست چپشان داده میشود. آنان با حسرت و ندامت فراوان آرزو میکنند که ای کاش مرگی که در دنیا چشیدند، مرگی قطعی و نهایی میبود و پس از آن هرگز زنده نمیشدند تا شاهد این صحنههای هولناک و عذاب جاودان نباشند. آنان در آن لحظه درمییابند که زندگی دنیا و لذتهای زودگذر آن، در برابر عظمت و سختی آخرت، هیچ ارزشی نداشته است. این آرزوی محال، نشاندهنده عمق پشیمانی و شدت عذابی است که در انتظار آنان است؛ زیرا مرگِ دنیا پایان کار نیست، بلکه آغازی بر حیاتی جاودان است که سعادت یا شقاوت آن به اعمال انسان در دنیا بستگی دارد.

فواید و پیامهای آیه:

• این آیه به انسان هشدار میدهد که زندگی دنیا پایان کار نیست و پس از مرگ، حیات دیگری در انتظار اوست؛ بنابراین نباید فریب لذتهای زودگذر را بخورد و از یاد آخرت غافل شود.
• ندامت و حسرت در آن دنیا سودی ندارد؛ پس باید در همین فرصت کوتاه دنیوی، با ایمان و عمل صالح، آینده جاودان خود را آباد کنیم.
• قرآن کریم با بیان این صحنهها، بندگان را به رحمت و مغفرت الهی امیدوار میکند و راه نجات از چنین سرنوشت تلخی را در پیروی از هدایت الهی و تقوا معرفی مینماید.