Al-Haaqqah · 28/52
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Haaqqah
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ ۝٢٨
Maaa aghnaa `annee maaliyah
📖 Af-Soomaali
Xoolahaygi wax iima tarin.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • مَا أَغْنَى: Waxba uma tarin, uma fakixin.
  • مَالِيَهْ: Maalkaygii aan ku kulmiyey adduunkii.

Tafsirka:

Kani waa hadalka qofka xisaabtiisa lagu daray gacantiisa bidix, isagoo xaaladdiisu ba'an tahay oo qoomammeynayo. Wuxuu leeyahay: Maalkaygii aan ku kulmiyey adduunkii, kuma fakixin caddibaadda Ilaahay, waxba igama tarin markii loo baahday. Maalkaas aan u hursey naftayda oo aan ku gaajooday, ma uusan iiga celin cadaabka Eebbe, mana uusan iiga yareynin waxba. Haddaba waa qoomammeyn iyo nidaam, maxaa faa'iido ah maal aan dadka ka celin karin caddibaadda Eebbe?

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Maalku waa niqmad iyo imtixaan, hadduu qofku ku hogaansamo amarka Eebbe waa khayr, haddii kale waa qoomammeyn maalinta Qiyaame.
  2. Qofka Muslimka ahi waa inuu diyaarsado caddibaadda Eebbe, isagoon ku kalsoonayn maalkiisa iyo xoolihiisa, maxaa yeelay waxba kama taraan maalinta Qiyaame.
  3. Nolosha adduunyo waa mid dhaadhaafsi leh, waa in qofku ka shaqeeyo waxa ka faa'iidaysan maalinta Qiyaame, sida camal fiican oo loo xareeyo.
  4. Qofka caqligalka ahi waa inuu xusuusnaado hadalka kuwa lagu xisaabin gacanta bidix, si uu uga fogaado camalka keenaya qoomammeyn iyo nidaam maalinta Qiyaame.


📜 Aayad 26-30 — Suurah Al-Haaqqah

26وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
Xisaabtaydana maanan ogaanin.
27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Magaacayba'ee maxaan u soo noolaaday.
28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
Xoolahaygi wax iima tarin.
29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
Waxaa lumay awooddaydii (iyo xujadaydii).
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
Waxaa loo odhan qabta oo Gacmihiisa iyo luquntiisa isku xira.
Al-HaaqqahLiiska Quraan
52Aayad
MakkiRevelation
28Aayad

Tarjumaad — Al-Haaqqah 28

Suurah Al-Haaqqah Aayad 28 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Xoolahaygi wax iima tarin.

Suurah Aayad 28/52 — Suurah Al-Haaqqah الحاقة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Haaqqah Maqal, Suurah Al-Haaqqah Tarjumaad, Suurah Al-Haaqqah mp3, Suurah Al-Haaqqah pdf. Aayad 26–30. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers