సూరా అల్-హాక్కా — వచనం 28

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مَا أَغْنَىٰ: ప్రయోజనం చేకూర్చలేదు, ఉపయోగపడలేదు.
• مَالِيَهْ: నా సంపద, నా ధనం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన నరకవాసులలో ఒకడు, తన కర్మల పత్రం ఎడమ చేతికి ఇవ్వబడిన వాడు, పశ్చాత్తాపంతో మరియు దుఃఖంతో ఇలా అంటాడు: "నా ధనం నాకు ఏమాత్రం ఉపయోగపడలేదు. అది అల్లాహ్ శిక్ష నుండి నన్ను కాపాడలేదు. నేను ప్రపంచంలో సమకూర్చుకున్న సంపద, ఆస్తి, అధికారం అన్నీ వృథా అయ్యాయి. అవి నాకు ఎటువంటి ప్రయోజనం చేకూర్చలేదు, ఏ శిక్షను నా నుండి తొలగించలేదు." అతను తన సంపదపై ఆధారపడి, అది తనను రక్షిస్తుందని భ్రమపడ్డాడు. కానీ పరలోకంలో సంపద కాదు, సత్కర్మలే మనిషికి తోడుగా ఉంటాయని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

• ప్రపంచ సంపద, ఆస్తి పరలోకంలో ఎటువంటి ప్రయోజనం చేకూర్చవు; సత్కర్మలే నిజమైన పెట్టుబడి.
• ధనం మనిషిని అహంకారిగా, అజేయుడిగా భ్రమింపజేస్తుంది; కానీ అది అల్లాహ్ శిక్ష నుండి కాపాడలేదని గుర్తించాలి.
• పరలోక జీవితం నిజమైనది, శాశ్వతమైనది; అక్కడ విజయం పొందాలంటే ఇహలోకంలో సత్కర్మలు, దైవభక్తి అవసరం.
• ఈ ఆయత్ మనలను హెచ్చరిస్తుంది: ధనం, అధికారం, సంతానం మీద గర్వపడకుండా, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాలించి, పరలోకానికి సిద్ధమవ్వాలి.